| William Shakespeare - 1995 - 136 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered We few, we happy few, we band of brothers; For he to-day that sheds his blood with me Shall be my brother. Be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition;... | |
| F. Neil Brady - 1996 - 260 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered; We few, we happy few, we band of brothers; For he to-day that sheds his blood with me Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition:... | |
| William Shakespeare - 1996 - 1290 str.
...And Crispin Crispían shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall s, Wherein my time, something too prodigal, Hath left sheds his blood with me Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition:... | |
| Karen Schneider - 1997 - 244 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered — We few, we happy few, we band of brothers. For he today that sheds his blood with me Shall be my brother. . . . And gentlemen in England now abed Shall think themselves... | |
| Henry Barbera - 262 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered; We few, we happy few, we band of brothers; For he to-day that sheds his blood with me Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition;... | |
| Stanley Wells - 2003 - 354 str.
...And Crispin Crispían shall ne'er go by From this day to the ending of the world But we in it shall be remembered. We few, we happy few, we band of brothers. For he today that sheds his blood with me Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition.... | |
| Tom Willard - 2000 - 372 str.
...editor, Dale L. Walker . . . who taught me how to keep my name at the top of the page! But we ... shall be remembered; We few, we happy few, we band of brothers; For he today that sheds his blood with me Shall be my brother . . . William Shakespeare Henry V European War Theater... | |
| William Shakespeare - 2001 - 52 str.
...And Crispin Crispian shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered We few, we happy few, we band of brothers: For he today that sheds his blood with me Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition;... | |
| William Shakespeare - 2000 - 60 str.
...And Crispin Crispían shall ne'er go by From this day to the ending of the world But we in it shall be remembered: We few, we happy few, we band of brothers. For he today that sheds his blood with me Shall be my brother. Be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition.... | |
| Anthony B. Dawson, Paul Yachnin - 2001 - 240 str.
...And Crispin Crispían shall ne'er go by, From this day to the ending of the world, But we in it shall be remembered We few, we happy few, we band of brothers; For he to-day that sheds his blood with me Shall be my brother; be he ne'er so vile, This day shall gentle his condition... | |
| |