No longer mourn for me when I am dead Than you shall hear the surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell : Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it ; for I love you... Specimens of English Sonnets - Strana 69autor/autoři: Alexander Dyce - 1833 - 224 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Eve Kosofsky Sedgwick - 1992 - 244 str.
...when I am dead Than you shall hear the surly sullen bell . . . Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it, for I love you so That...forgot, If thinking on me then should make you woe. (71) After my death, dear love, forget me quite. . . . (72) No more be grieved at that which thou hast... | |
 | Robert P. Merrix, Nicholas Ranson - 1992 - 289 str.
...that I am fled From this vile world with vildest worms to dwell. Nay, if you read this line remember not The hand that writ it, for I love you so, That...I, perhaps, compounded am with clay, Do not so much my poor name rehearse But let your love, ev'n with my life decay, Lest the wise world should look into... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1132 str.
...that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell: Nay, if you read this line, remember N; FiP; OxBChV; TEP Ode on a Grecian Urn 36 Thou still...Thou foster-child of silence and slow time, (1. 1 (1. 1 -8) AWP; EBEV; E1L; FaBoRV; GBL; GTBS; GTBS-P; HAP; LiTB; NAEL-1; NoP; OBSC; PoRA; Son; TEP;... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 212 str.
...am fled From this vile world with vilest worms to dwell: Nay if you read this line, remember not 5 The hand that writ it, for I love you so, That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinfcng on me then should maì(e you woe. O if (I say) you loo\ upon this verse, When I (perhaps)... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 182 str.
...that I am fled From this vile world with vilest worms to dwell. 5 Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it; for I love you so That...make you woe. O, if, I say, you look upon this verse 10 When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my poor name rehearse, But let your love... | |
 | James Schiffer - 2000 - 474 str.
...and import of the discourse begin to emerge, though obliquely: Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it, for I love you so, That...forgot, If thinking on me then should make you woe. (5-8) The 'T'-persona would rather "be forgot" himself than subject the other to the pangs of grief,... | |
 | Ian Wilson - 1999 - 512 str.
...that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell. Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it; for I love you so, That...be forgot, If thinking on me then should make you woe.30 Is it conceivable that Southampton, as recipient of lines like that, could have dared not provide... | |
 | Nikki Moustaki - 2001 - 338 str.
...that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell. Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it; for I love you so, That...forgot If thinking on me then should make you woe. 0 if, I say, you look upon this verse When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 164 str.
...that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell. Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it, for I love you so That I in your sweet thoughts would be forgot s If thinking on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse 10 When I, perhaps,... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 750 str.
...that I am tled From this vile world with vilest worms to dwell: Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it, for I love you so That...If thinking on me then should make you woe. O, if 1I say1 you look upon this verse When I 1perhapsl compounded am with clay, Do not so much as my poor... | |
| |