| Owen Ruffhead - 1769 - 600 str.
...good* pefs, is ftrongly expofed in the third epiflk . " Let not this weak, unknowing hand " Pirefume thy Bolts to throw, " And deal Damnation round the land, " On each I judge thy Foe. (d) " If I am right, thy Grace (c) impart, " Still in the right to ftay ; " If I am wrong, oh teach... | |
| 1770 - 268 str.
...thee Lord alone of man, When thoufand worlds are round : Let not this weak, unknowing hand Prefume thy bolts to throw, And deal damnation round the land,...am right, thy grace impart, Still in the right to flay : If I am wrong, oh teach my heart To find that better way. Save me alike from foolifh pride,... | |
| Friedrich von Hagedorn - 1770 - 922 str.
...^fâbe, 380 tie §wfJe feítner (Ьоифе(п, im& Dein tie Let not this weak unknowing Hand Prefume Thy Bolts to throw, And deal Damnation round the Land» On each! judge thy Foe, If lam right, Thy Grace impart Still ie the right to ftay ; Iffí am wrong , oh teach... | |
| 1772 - 222 str.
...thee LORD alone of man, When thoufand worlds are round* V. Let not this weak unknowing hand Prefume thy bolts to throw, And deal damnation round the land, On each I judge thy foe. VI. If I am right, thy grace impart, Still in the right to ftay ; If I am wrong, O teach my heart,... | |
| 1773 - 394 str.
...thee LORD alone of Man, When thoufand worlds are round : Let Let not this weak unknowing hand Prefume thy bolts to throw, And deal damnation round the land,...am right, thy grace impart, Still in the right to flay ; If I am wrong, oh teach my heart To find that better way. Save me alike from foolifh pride,... | |
| Friedrich von Hagedorn - 1775 - 296 str.
...alojie of Man, When thoufand Worlds are round". Let not this weak unknowing Hand Prefume Thy Bolts tho throw, And deal Damnation round the Land , On each...Heart , To find that better Way, Save me alike from footifh Pride, Or impious Bifcontentj At ought Thy Wifdom has deny'd, щ Or eught Thy Goodnefs lent.... | |
| Friedrich von Hagedorn - 1775 - 274 str.
...Lord alone of Man, : .,, . When thoufand Worlds are round. Let not this weak unknowing Hand Prefume Thy Bolts to throw, And deal Damnation round the Land, On each I judge thy Foe, 3 in ¿ф auf Ьгт regten ©сое ; fo ©eine @nebf, Dfefen" îiH'â siidjt ju beítoffen, ba mein... | |
| Alexander Pope - 1776 - 52 str.
...Thee Lord alone of Man, Wlien thoufand Worlcls are round : not this' weak, unknowing hand Prefutne thy bolts to throw, And deal damnation round the land, •On each I jndge thy :Foe. If I am right, thy 'grace impart, Still in the right to ftaf : : ' If I am wrong, oh... | |
| Alexander Pope - 1777 - 262 str.
...think Thce Lord alone of man, When thoufand worlds are round: Let not this weak, unknowing hand Prefume thy bolts to throw, And deal damnation round the land. On each I judge thy Foe. If I am rifht, thy grace impart, Still in the right to ftay : If I am wrong, oh teach my heart To find that... | |
| John Bell - 1796 - 524 str.
...alone of Man, When thousand worlds are round. Let not this weak, unknowing hand 2 J Presume thy b- Its to throw, And deal damnation round the land, On each I judge thy fie. If I am right, thy grace impart Still in the right to stay ; 30 If I am wrong, oh ! teach my heart... | |
| |