 Come away, come away, death, And in sad cypress let me be laid ; Fly away, fly away, breath ; I am slain by a fair cruel maid. My shroud of white, stuck all with yew, O, prepare it ! My part of death, no one so true Did share it. Not a flower, not a flower...  Midsummer night's dream. Merchant of Venice. As you like it. Taming of the ... - Strana 406autor/autoři: William Shakespeare - 1894Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1867 - 470 str.
...black as e'er was crow." In Ben J onsen's ' Epigrams ' we have " inlemn cypress " is ACT II.] [SC»K V. Fly away, fly away, breath ; I am slain by a fair...true Did share it. Not a flower, not a flower sweet, On my black coffin let there lie strown; N ot a friend, not a friend greet My poor corpse, where my... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 938 str.
...black as e'er was crow." In Ben Jonson's 'Epigram» ' we have "tnlent* cj preis "a< ACT П.] m V. F!y away, fly away, breath ; I am slain by a fair cruel...true Did share it. Not a flower, not a flower sweet, On my black coffin let there be strown ; Not a friend, not a friend greet My poor corpse, where my... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 642 str.
...is silly sooth, And dallies with the innocence of love, Like the old age. CLO. Are you ready, sir? DUKE. Ay ; prithee sing. [Music, SONG. CLO. Come away,...cruel maid. My shroud of white, stuck all with yew, 0, prepare it; My part of death no one so true Did share it. Not a flower, not a flower sweet, On my... | |
 | William Lowes Rushton - 1868 - 82 str.
...yellow cowslip cheeks, Are gone, are gone : Lovers, make moan. Midsummer Night's Dream, Act r. Sc. 1 . SONG. Clo. Come away, come away, death, And in sad...true Did share it. Not a flower, not a flower sweet, On my black coffin let there be strown ; Not a friend, not a friend greet My poor corpse, where my... | |
 | William Lowes Rushton - 1868 - 82 str.
...yellow cowslip cheeks, Are gone, are gone : Lovers, make moan. Midsummer Night's Dream, Act v. Sc. 1. SONG. Clo. Come away, come away, death, And in sad...cruel maid. My shroud of white, stuck all with yew, 0, prepare it! My part of death, no one so true Did share it. Not a flower, not a flower sweet, On... | |
 | Charles Lamb - 1868 - 376 str.
...SONG. Come away, come away, Death, And in sad cypress let me be laid ; Fly away, fly away, breath, 1 am slain by a fair cruel maid. My shroud of white...true did share it. Not a flower, not a flower sweet, On my black coffin let there be strown : Not a friend, not a friend greet My poor corpse, where my... | |
 | William Shakespeare - 1869 - 1046 str.
...innocence of love, Like the old age. Clo. Are you ready, sir? Duke. Ay, pr'ythee, sing. [Mutie. THE n. This jest is dry to me. — Fair, gen'le sweet, Your 0 ! prepare it : My part of death no one so true Did share it. • Not a flower, not a flower sweet,... | |
 | Ezra Pound, Marcella Spann - 1964 - 388 str.
...come kiss me, sweet and twenty! Youth's a stuff will not endure. Act H, Scene 3 THE [CLOWN'S] SONG Come away, come away, death, And in sad cypress let...My shroud of white, stuck all with yew, O, prepare itl My part of death, no one so true Did share it. Not a flower, not a flower sweet, On my black coffin... | |
 | George Moore - 1973 - 194 str.
...sweet and twenty, Youth's a Stuff will not endure. William ShakeS^eare COME AWAY, COME AWAY, DEATH COME away, come away, death, And in sad cypress let...shroud of white, Stuck all with yew, O, prepare it I My part of death, no one so true Did share it. Not a flower, not a flower sweet, On my black coffin... | |
 | Barbara Meister - 1998 - 420 str.
...text: Shakespeare's, Bouchor's rendition, and our own translation of Bouchor's lines. Shakespeare: Come away, come away, death; And in sad cypress let...true Did share it. Not a flower, not a flower sweet, On my black coffin let there be strown; Not a friend, not a friend greet My poor corpse where my bones... | |
| |
