 | 1835 - 604 str.
...fat bulls of Basan close me in on every side. 13 They gape upon me .with their mouths, as it were 8 ramping and a roaring lion. 14 I am poured out like...water, and all my bones are out of joint; my heart also in the midst of my body is even like melting wax. 15 My strength is dried up like a potsherd,... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - 558 str.
...He trusted on the Lord, that he would deliver him ; let him deliver him, seeing he delighted in him. I am poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd, and my... | |
 | John David Macbride - 1835 - 478 str.
...immediate, or so abundant. The prophecy, " Reproach hath broken my heart," and " I am full of heaviness, I am poured out like water, and all my bones are out of joint, my heart like wax is melted in the midst of my body," would on this supposition be literally fulfilled. (Psalm... | |
 | Thomas M'Crie - 1836 - 422 str.
...language of the twentysecond Psalm, which is descriptive at once of great pain and extreme exhaustion : " I am poured out like water, and all my bones are out of joint ; my heart is like wax ; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd, and... | |
 | Thomas M'Crie - 1836 - 422 str.
...language of the twentysecond Psalm, which is descriptive at once of great pain and extreme exhaustion : " I am poured out like water, and all my bones are out of joint ; my heart is like wax ; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd, and... | |
 | 1837 - 556 str.
...strong bulls of Bashan have beset me round. 13 They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion. 14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint ; my heart is like wax : it is melted in the midst of my bowels. 15 My strength is dried up like a potsherd ;... | |
 | 1837 - 680 str.
...strong built of Bashan have beset me round. 13 They gaped upon me with their mouths, as a ravening ami 37 iny heart is like wax: it is meltrd in the midst of my bowels. 15 My strength is dried up like a potsherd... | |
 | Martin Luther - 1837 - 408 str.
...Bashan have beset me round. They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion. I am poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax ; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd ; and... | |
 | Joseph Samuel Christian Frederick Frey - 1837 - 422 str.
...was to die the death of crucifixion. David, in the 22d Psalm, saith, in the name of the Messiah : " I am poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax ; it is melted in the midst of my bowels. My strength is dried up like a potsherd ; and... | |
 | John Pring - 1837 - 508 str.
...? The fountain of my spiiitual refreshment ia dried up ; my intellectual resources are all cut off: "I am poured out like water ; and all my bones are out of joint ; my heart also in the midst of my body is even like melting wax" (Ps. xxii. 14). And yet he is a man. But the... | |
| |
I am poured out like water, and all my bones are out of joint : my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. 
