| Alexander Pope - 1760 - 314 str.
...Chaucer is, fhall Dryden be. So when the faithful pencil has defign'd Some bright Idea of the mafter's mind, 485 Where a new world leaps out at his command,...juft fhade and light; When mellowing years their full perfection give, And each bold figure juft begins to live, 491 The treach'rous colours the fair art... | |
| Alexander Pope - 1760 - 316 str.
...Chaucer is, fhall Dryden be. So when the faithful pencil has defign'd Some bright Idea of the mafter's mind, 485 Where a new world leaps out at his command,...colours foften and unite, And fweetly melt into juft made and light ; When mellowing years their full perfection give, And each bold figure juft begins... | |
| Joseph Warton - 1762 - 362 str.
...or Ariofto. 30. So when the faithful pencil has defign'd Some bright idea of the matter's mind, When a new world leaps out at his command, And ready nature...unite, And fweetly melt into juft fhade and light ; * Of ENGLISH VERSE. Fenton's edit. pag. 147. I zmo. When AND WRITINGS OF POPE. 153 When mellowing... | |
| Owen Ruffhead - 1769 - 600 str.
...defign'd " Some bright Idea of the mafter's mind, " Where a new world leaps out at his com" mand, " And ready Nature waits upon his hand : " When the...unite, *' And fweetly melt into juft fhade and light 5. "Whea *' When mellowing years their full f erfedion " &ive» " And each bold figure juft begins... | |
| Owen Ruffhead - 1769 - 592 str.
...defign'd " Some bright Idea of the mafter*s mind, " Where a new world leaps out at his cont* " mand, " And ready Nature waits upon his hand ; " When the ripe colours foften and unite, <' And fweetly mejt into juft fhade and light j " WThen mellowing years their full j erfeflion, " give, .*' And each... | |
| Owen Ruffhead - 1769 - 600 str.
...defign'd " Some bright Idea of the mafter's mind, " Where a new world leaps out at his con> " mand, rt And ready Nature waits upon his hand*: ** When the ripe colours foften and unite, 44 Andfweetly melt intojuft fhade and light; " When mellowing years their full " And each bold figure... | |
| Alexander Pope - 1770 - 378 str.
...So when the faithful pencil has defign'd Some bright idea of the mafter's mind, 485 Where a new word leaps out at his command, And ready Nature waits upon...colours foften and unite, And fweetly melt into juft made and light; When mellowing years their full perfeftion give, 490 And each bold figure juft begins... | |
| John Bell - 1796 - 524 str.
...Chaucer is, shall Dryden be. So when the faithful pencil has design'd, -Some bright idea of the master's mind, 485 Where a new world leaps out at his command,...Nature waits upon his hand ; When the ripe colours soften and unite, And sweetly melt into just shade and light ; When mellowing years their lull perfection... | |
| Alexander Pope - 1778 - 410 str.
...fhall Dryden be. 485 So when the faithful pencil has defign'd Some bright idea of the mafler's mind, Where a new world leaps out at his command, And ready...light, When mellowing years their full perfeftion give, And each bold figure juft begins to live ; The treach'rous colours the fair art betray, And all the... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 412 str.
...So when the faithful pencil has defign'd Some bright idea of the mafler's mind, 485 VARIATION. Where Where a new world leaps out at his command, And ready...unite, And fweetly melt into juft fhade and light; \Vhen mellowing years their full perfeftion give, 490 And each bold figure juft begins to live, The... | |
| |