 | William Shakespeare - 1852 - 562 str.
...lender be : For loan oft loses both itself and friend ; And borrowing dulls the edge of husbandry.18 !NK_g C ң 4 k # V / B ŇQ Fm L ^ * eK +; a {wl V... o3lOh 4%*9 2 e ?x7 e A i L 3 jߜ f# H 8 m8 G Qg season17 this in thee ! Laer. Most humbly do I take my leave, my lord. Pol. The time invites you ;... | |
 | Epes Sargent - 1852 - 570 str.
...And they in France, of the best rank and station, Are most select and generous chief in that. Neither a borrower nor a lender be ; For loan oft loses both...the edge of husbandry. This above all, — to thine own self be true, And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man.... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 574 str.
...in France, of the best rank and station, Are most select and generous, j| chief IT in that. Neither a borrower, nor a lender be : For loan oft loses both...the edge of husbandry.** This above all,— To thine own self be true; And it must follow, as the night the dajr, Thou canst not then be false to any man.... | |
 | William Shakespeare - 1852 - 570 str.
...they in France, of the best rank and station, Are most select and generous,]] chieflf in that. Neither a borrower, nor a lender be : For loan oft loses both...the edge of husbandry.** This above all,— To thine own self be true ; And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man.... | |
 | Epes Sargent - 1852 - 570 str.
...And they in France, of the best rank and station, Are most seleet and generous chief in that. Neither a borrower nor a lender be ; For loan oft loses both...the edge of husbandry. This above all, — to thine own self be true, And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man.... | |
 | Richard Green Parker - 1852 - 380 str.
...they in France, of the best rank and station Are most select, and generous chief, in that. Neither a borrower nor a lender be ; For loan oft loses both...dulls the edge of husbandry. This above all : to thine own self be true ; *vA And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 746 str.
...they in France, of the best rank and station, Are of a most select and generous chief in that. Neither a borrower nor a lender be : For loan oft loses both...to any man. Farewell : my blessing season this in thee ! Laer. Most humbly do I take my leave, my lord. Pol. The time invitee you ; go, your servants... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 596 str.
...they in France, of the best rank and station, Are most select and generous," chief1* in that. Neither thee! iMtr. Most humbly do I lake my leave, my lord Pol. The time invites you; go, vour serranfa tend."... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 608 str.
...they in France, of the best rank and station, Are most select and generous, chief in that. Neither a borrower, nor a lender be : For loan oft loses both...To thine ownself be true ; And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man. 36 — i. 3. 219. Good deed. How far that... | |
 | William Shakespeare - 1853 - 444 str.
...buy, But not express'd in fancy ; rich, not gaudy: For the apparel oft proclaims the man: — Neither a borrower nor a lender be : For loan oft loses both...the edge of husbandry. This above all, — To thine own self be true ; And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man.... | |
| |
Bear't, that the opposed may beware of thee. Give every man thine ear, but few thy voice : Take each man's censure, but reserve thy judgment. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd in fancy ; rich, not gaudy : For the apparel oft proclaims... 
