 | 1771 - 334 str.
...Updtawh, ' Rofe a frefli fountain, and with many « rHl 4 Water'd the garden ; thence unfted fell ' Down the fteep glade, and met the nether flood, • Which from his darkfome boforh now appears, ' And now divided into four main ftreams, ' Runs diverfe, wand'ring many a famous... | |
 | Thomas Whately - 1771 - 500 str.
...pafs'd underneath ingulf ' d ; far God had thrown that mountain , as his garden mound, high raifed upon the rapid current , which through veins of porous earth with kindly thirst up drawn , rofe a fresh fountain , and with many a rill Water' d the garden ; thence united... | |
 | 1776 - 478 str.
...the rapid current, which through veins . Of potous earth with kindly thirft up drawn, Kofi a frelh fountain, and with many a rill Water'd the garden ; thence united fell 25o Down the fteep glade, and met the nether flood, Which from his darkfome paflage now appears, And... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 890 str.
...the Ihaggy hill Pafs'd underneath ingulf'd -, for God had thrown 215 That mountain as his garden mold high rais'd Upon the rapid current, which through...fteep glade, and met the nether flood, Which from hit darkfomc paflage now appears, < And And now divided into four main ftreams, Runs diverfe, wand'ring'many... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 430 str.
...thirft up drawn, Rofe a frefh fountain, and with many a rill Water'd the garden ; thence united fell z30 Down the fteep glade, and met the nether flood, Which from his darkfome paflage now appears, And Book IV. PAHADI.SE LOST. 109 And now divided into four main ftreams, Runs diverfe, wand'ring many a... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 278 str.
...That mountain as his garden mold high rais'd Upon the rapid current, which through veins Of pordus earth with kindly thirft up drawn, Rofe a frefh fountain, and with many a rill AVater'd the garden ; thence united fell 23o Down the fteep glade, and met the nether flood, Which... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 276 str.
...drawn, Rofe a frefh fountain, and with many a rill Water'd the garden ; thence united fell 130Down the fteep glade, and met the nether flood, Which from his darkfome pafiage now appears,. AM! And now divided into four main ftreams, Runs diverfe, wand'ring many a famous... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 316 str.
...up drawn, Rofe a frefh fountain, and with many a rill Water'd the garden ; thence united fell 1-50 Down the fteep glade, and met the nether flood', Which from his darkibme paflage now appeal*, And now divided into four main ftreams, Runs diverfe, wand'ring many... | |
 | Jacques Delille - 1782 - 170 str.
...hill Pafs'd underneath ingulf'd ; for God had thrown That mountain , as his garden mound , bigh raifed Upon the rapid current, Which through veins Of porous earth with Kindly thirftup Drawn , Rofe a fresh fountain , and with many a rill Water'd the garden ; thence united fell... | |
 | John Milton - 1784 - 276 str.
...mountain as his garden-mold high rais'd Upon the rapid current, which through vsins Of porous carth-with kindly thirft up drawn, Rofe a frefh fountain, and...appears ; And now divided into four main ftreams, Ruas diverfe, wand'ring many a famous realm. And country, whereof here needs no account; 235, But rather... | |
| |
Upon the rapid current, which, through veins Of porous earth with kindly thirst up-drawn, Rose a fresh fountain, and with many a rill Water'd the garden ; thence united fell Down the steep glade, and met the nether flood, Which from his darksome passage... 
