I'll not hurt a hair of thy head: — Go, says he, lifting up the sash, and opening his hand as he spoke, to let it escape; — go, poor devil, get thee gone, why should I hurt thee? This world surely is wide enough to hold both thee and me. The School of Wisdom - Strana 1771803 - 224 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| William Chambers, Robert Chambers - 1839 - 204 str.
...it flew by him ; ' I'll not hurt thee,' says my uncle Toby, rising from his chair, and going across the room with the fly in his hand ; ' I'll not hurt a hair of thy head ! Go,' says he, lifting up the sash, and opening his hand as he spoke, to let it escape — ' go, poor wretch... | |
| John Taylor - 1839 - 258 str.
...as it flew by him. I'll not hurt thee, says my uncle Toby, rising from his chair, and going across the room with the fly in his hand, I'll not hurt a hair of thy head! go, says he, lifting up the sash, and opening his hand as he spoke, to let it escape; go, poor devil—get... | |
| Materials - 1846 - 478 str.
...last as it flew by him. I'll not hurt thee, says my uncle Toby, rising from his chair and going across the room with the fly in his hand, I'll not hurt a hair of thy head ! go, says he, lifting up the sash, and opening his hand as he spoke, to let it escape ; go, poor devil —... | |
| Leigh Hunt - 1846 - 410 str.
...it flew by him ; " I 'll not hurt thee," says my uncle Toby, rising from his chair, and going across the room with the fly in his hand ; " Ill not hurt a hair of thy head. " Go," says he, lifting up the sash, and opening his hand as he spoke, to let it escape; " go, poor devil... | |
| Leigh Hunt - 1846 - 282 str.
...by him ; " I'll not hurt thee," says my uncle Toby, rising from his chair, and going across the rocm with the fly in his hand; "I'll not hurt a hair of thy head. Go," siys he, lifting up the sash, and opening his hand as he spoke, to let it escape ; " go, poor devil... | |
| Laurence Sterne - 1847 - 420 str.
...as it flew by him;—I'll not hurt thee, says my uncle Toby, rising from his chair, and going across the room, with the fly in his hand, I'll not hurt a hair of thy head :—Go, says he, lifting up the sash, and opening his hand a» he spoke, to let it escape ; go, poor devil,... | |
| 1847 - 488 str.
...flew by him ; ' I'll not hurt thee,' says ray Uncle Toby, rising from his chair, and going across tic room, with the fly in his hand; ' I'll not hurt a hair of thy head. Go,' says he, lifting up the sash, and opening his hand us he spoke, to let it escape; ' go, poor devil;... | |
| 1851 - 486 str.
...retaliate upon a fly !" " I'll not hurt thee," says my Uncle Toby, rising from his chair, and going across the room with the fly in his hand ; " I'll not hurt a hair of thy head. Go," says ho, lifting up the sash and opening his hand as he spoke, to let it escape ; " go, poor devil... | |
| Laurence Sterne - 1853 - 190 str.
...it flew by him ; — I'll not hurt thee, says my uncle Toby, rising from his chair, and going across the room, with the fly in his hand, I'll not hurt a hair of thy head : — Go, says he, lifting up the sash, and opening his hand as he spoke, to let it escape ; go, poor devil,... | |
| Samuel Johnson - 1853 - 336 str.
...it flew by him ; — I'll not hurt thee, says my uncle Toby, rising from his chair, and going across the room, with the fly in his hand, — I'll not hurt a hair of thy head : — Go, says he, lifting up the sash, and opening his hand as he spoke, to let it escape : — go, poor devil,... | |
| |