 His legs bestrid the ocean: his rear'd arm Crested the world : his voice was propertied As all the tuned spheres, and that to friends ; But when he meant to quail and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in't;...  The Works of Shakespeare - Strana 184autor/autoři: William Shakespeare - 1752Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | William Shakespeare - 1811 - 524 str.
...friends; But when he meant to qnail* and shake the orbt He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in't ; an autumn 'twas, That grew the more by reaping : His delight* • Croth. Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they liv'd in : In his... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 388 str.
...friends ; But when he meant to quail and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in't ; an autumn 'twas, That grew the more by reaping : His delights Were dolpliin-like ; they show'd his back, above The element they liv'd in : In his livery Walk'cl crowns,... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 480 str.
...Bide on the pants triumphing ! " Ant. and Cleo., iv. 8. " For his bounty, There was no Winter in 't ; an Autumn 'twas That grew the more by reaping : his delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they liv'd in : in his livery Walk'd crowns and crownets." Ibid.,... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 str.
...friends ; But when he meant to quail and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in't; an autumn 'twas That grew...by reaping ; his delights Were dolphin-like ; they show'd his back above The element they liv'd in ; in his livery Walk'd crowns and crownets; realms... | |
 | William Shakespeare - 1817 - 366 str.
...meant to quail and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in'l; an autumn 'twas, That grew the more by reaping : His delights Were dolphin-like ; they shovv'cl his back above The element they hVd in : In his livery Walk'd crowns, and erownets ; realms... | |
 | William Shakespeare - 1818 - 444 str.
...quail 3 and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in 't ; an autumn 'twas, That grew the more by reaping : His delights Were dolphin-like ; they show d his back above The element they liv'd in : In his livery Walk'd crowns, and crownets ; realms... | |
 | William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - 434 str.
...was no winter in 't ; an autumn SIMM, That grew the more by reaping. Were dolphin-like ;2 they show'd his back above The element they liv'd in: In his livery Walk'd crowns, and crownets ; realms and islands were As plates3 dropp'd from his pocket. Dot. Cleopatra, — Cleo. Think... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 588 str.
...friends ; But when he meant to quail* and shake the orb, He was as rattling thunder. For his bounty, There was no winter in't; an autumn 'twas, That grew...more by reaping: his delights Were dolphin-like; they shew'd his back above The element they lived in: in his livery Walk'd crowns, and crownets ; realms... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 454 str.
...modern editors read, with no less obscurity : " when that to friends." STEEVENS. 1 — For his bounty, There was no winter in't ; an AUTUMN 'twas, That grew the more by reaping :] Old copy— " an Antony it was ." There was certainly a contrast both in the thought and terms,... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 454 str.
...emendation, and had marked it in the margin of his book. THEOEALD. Were dolphin-like * ; they show'd his back above The element they liv'd in: In his livery Walk'd crowns, and crownets; realms and islands were As plates 4 dropp'd from his pocket. DoL. Cleopatra,— " Speak of... | |
| |
