 | Edwin Evers - 1912 - 804 str.
...blieben vom Feinde befetzt, der Ackerbau ward gelähmt so wie der sonst so hoch gebrachte Kunststeiß unserer Städte. Die Freiheit des Handels ward gehemmt,...eingegangener Verbindlichkeiten hoffte Ich Meinem Volle Erleichterung zu bereiten und den französifchen Kaiser endlich zu überzeugen, daß es sein... | |
 | 1913 - 788 str.
...blieben vom Feinde besetzt, der Ackerbau ward gelähmt, so wie der sonst so hoch ge< brachte Kunstfieiß unserer Städte. Die Freiheit des Handels ward gehemmt...Verarmung. Durch die strengste Erfüllung eingegangener Verbindlichkeit hoffte Ich, Meinem Volle Erleichterung zu bereiten und den französischen Kaiser endlich... | |
 | Julius von Pflugk-Harttung - 1913 - 494 str.
...Handels ward gehemmt, und dadurch die Quelle des Erwerbs und des Wohlstands verstopft. Das Land wurde ein Raub der Verarmung. Durch die strengste Erfüllung...hoffte Ich meinem Volke Erleichterung zu bereiten und den französischen Kaiser endlich zu überzeugen, dass es sein eigener Vortheil sey, Preussen seine... | |
 | Leo Smolle - 1913 - 240 str.
...blieben vom Feinde besetzt, der Ackerbau ward gelähmt sowie der sonst so hoch gebrachte Kunstfleiß unserer Städte. Die Freiheit des Handels ward gehemmt und dadurch die Quelle des Erwerbs und des Wohlstandes verstopft. Das Land ward ein Raub der Verarmung. Durch die strengste Erfüllung... | |
 | Fritz Frech - 1913 - 578 str.
...blieben vom Feinde besetzt, der Ackerbau ward gelähmt so wie der sonst so hoch gebrachte Kunstfieiß unserer Städte. Die Freiheit des Handels ward gehemmt, und dadurch die Quelle des Erwerbs und des Wohlstands verstopft. Das Land ward ein Raub der Verarmung. Durch die strengste Erfüllung... | |
 | 1914 - 704 str.
...blieben vom Feinde befeht, der Ackerbau ward gelähmt, fowie der sonst so hoch gebrachte Kunstfleiß unserer Städte. Die Freiheit des Handels ward gehemmt...eingegangener Verbindlichkeiten hoffte Ich, Meinem Volle Erleichterung zu bereiten und den französischen Kaiser endlich zu überzeugen, daß es sein... | |
 | Kurt Pinthus - 1916 - 554 str.
...blieben vom Feinde besetzt, der Ackerbau ward gelähmt, sowie der sonst so hoch gebrachte Runstfleiß unserer Städte. Die Freiheit des Handels ward gehemmt,...<Quelle des Erwerbes und des Wohlstandes verstopft. Das tand ward ein Raub der Verarmung. Durch die strengste Erfüllung eingegangener Verbindlichkeiten hoffte... | |
 | 1913 - 174 str.
...blieben vom Feinde besetzt, der Ackerbau ward gelähmt, sowie der sonst so hoch gebrachte Kunstfleiß unserer Städte. Die Freiheit des Handels ward gehemmt und dadurch die Quelle des Erwerbs und des Wohlstands verstopft. Das Land ward ein Raub der Verarmung. Durch die strengste Erfüllung... | |
 | Karl Breul - 1927 - 560 str.
...blieben vom Feinde besetzt, der Ackerbau ward gelähmt sowie der sonst so hoch gebrachte Kunstfleiß unserer Städte. Die Freiheit des Handels ward gehemmt, und dadurch die Quelle des Erwerbs und des Wohlstands verstopft. Das Land ward ein Raub der Verarmung. — 5 Durch die strengste... | |
 | Bernard Poloni - 1994 - 308 str.
...Kunstfleiß unserer Städte. Die Freiheit des Handelns ward gehemmt, und dadurch die Quelle des Erwerbs und des Wohlstandes verstopft. Das Land ward ein Raub...hoffte ich Meinem Volke Erleichterung zu bereiten und den französischen Kaiser endlich zu überzeugen, daß es sein eigener Vorteil sei, Preußen seine... | |
| |
Untertanen mir entriß, gab uns seine Segnungen nicht; denn er schlug uns tiefere Wunden, als selbst der Krieg. Das Mark des Landes ward ausgesogen. Die Hauptfestnngen blieben vom Feinde besetzt, der Ackerbau ward gelähmt, so wie der sonst so hoch gebrachte... 
