 | 1804 - 476 str.
...hither, not having a weddinggarment? And he was speechless. 13 Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness : there shall be weeping and gnashing of teeth. 14 For many are called, but few are chosen. 15 Then... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 str.
...weddingT-garment ?' And he could J3 not say a word for himself. Then said the king to his servants, ' Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into the outer darkness, there will be J4 weeping and gnashing of teeth/ For many are * called, but few... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 str.
...Christ, and which if we do not possess, it is our own fault. 13. Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness : there shall be weeping and gnashing of teeth. Entertainments were usually made at night by the ancients,... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 str.
...hither, not taving a wedding garment ? of And he was speechless. Then wid the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness : there shall be weeping and gnashing of teeth. For many are called, but few are chosen. The Twenty-first... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 632 str.
...clad; Matt, x.xii. !'_': the King abhors his suit ; and, after expostulation, gives the sentence, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into Utter darkness, where shall be weeping and gnashing of teeth. Oh, fear and tremble at the expectation... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 str.
...hither, not having on a wedding garment ? and he was speechless. Then said the king to the servants, bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness, into a dark prison, whçre many criminals were confined, there shall be weeping and gnashing of teeth.... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 str.
...not having a wedding garment ? And he was speechless. 1 3 Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and • cast him into outer darkness : there shall be weeping & gnashing of teeth. v ; ; 14 For many are called, but few are chosen. ,-,... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 482 str.
...hither, not having a wedding-garment? And he.was speechless. Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness: there shall be .weeping and gnashing of teeth, THERE has ever been a diversity of characters in the... | |
 | Church of England - 1810 - 466 str.
...hidier, not having a wedding garment? And he was speechless. Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth. For many are called, but few are chosen. The twenty -first... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 str.
...hither, not having a wedding-garment ? And he was speechless. Then said the king to his servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness ; there shall be weeping and gnashing of teeth. ' For many are called, but few are chosen. ,: <•... | |
| |
Then said the king to the servants. Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth. 
