| 1842 - 52 str.
...liberty and her bravery departed; and where now is the lovely isle ? Let the muse of Byron answer : -" On thy voiceless shore The heroic lay is tuneless now, The heroic bosom beats no more." She has passed away; " Fuit Ilium" is engraven indelibly on her time-honored barracks of rock. In lika... | |
| Malcolm Francis McGregor - 1987 - 248 str.
...the rocky brow Which looks o'er sea-born Salamis," glorying in the sheer numbers of his men below. "He counted them at break of day — And when the sun set, where were they?" By the end of the day the Persians were in full retreat ; the surviving ships sought Phalerum and the... | |
| 1993 - 412 str.
...grave, I could not deem myself a slave. A king sate on the rocky brow Which looks o'er sea-born Salamis; And ships, by thousands, lay below, And men in nations;...beats no more! And must thy lyre, so long divine, Degenerate into hands like mine? Tis something in the dearth of fame, 在憐墟獨白冥思出神,... | |
| George Gordon Byron - 1994 - 884 str.
...I could not deem myself a slave. A king sate on the rocky brow Which looks o'er sea-born Salamis ; And ships, by thousands, lay below. And men in nations...break of day — And when the sun set where were they f 5. And where are they ? and where art thon, My country? On thy voiceless shore The heroic lay is... | |
| George Gordon Byron Baron Byron - 1996 - 868 str.
...could not deem myself a slave. 4 A king sate on the rocky brow 20 Which looks o'er sea-born Salamis; And ships, by thousands, lay below, And men in nations;...break of day And when the sun set where were they? 3 630 THE ISLES OF GREECE 5 25 And where are they? and where art thou, My country? On thy voiceless... | |
| Jerome McGann - 2002 - 332 str.
...Byron's satire of Southey into the innermost drama of his own mind. Consider the ballad's f1fth stanza. And where are they? and where art thou, My country?...beats no more! And must thy lyre, so long divine. Degenerate into hands like mine? An act of poetic ventriloquism multiplies the pronominal references... | |
| Samuel Eliot Morison - 2001 - 460 str.
...the scene of Xerxes' defeat by Themistocles exactly 1414 years earlier. To paraphrase Byron, "Fritz counted them at break of day - and when the sun set, where were they?" « Com Desdiv 25 (Cdr. Ellis) and Niblack Action Reports. 3. Air Attacks on Convoys™ SeptemberNovember... | |
| Florence Nightingale, Gérard Vallée - 2003 - 581 str.
...corrupted here. And within a stone's throw of his splendid tomb is the court where the Mamelukes died;82 he counted them at break of day, and when the sun set where were they? He sleeps now close to the murdered chiefs and people can forget that murder, and laud Muhammad Ali!... | |
| 廖七一 - 2006 - 362 str.
...brow Which looks o'er sea-born Salamis; And ships, by thousands, lay below, And men in nations;@all were his! He counted them at break of day@ And when the sun set, where were they? V And where are they? And where art thou, My country? On thy voiceless shore The heroic lay is tuneless... | |
| M. B. Synge - 2013 - 213 str.
...lie." 28. VICTORY FOB THE GREEKS. "A king sat on the rocky brow Which looks o'er sea-bom Salamis : And ships, by thousands, lay below, And men in nations...break of day — And when the sun set, where were they ? " — BYBQN, HAVING gained the pass, it was natural that Xerxes should lead his army on to Athens.... | |
| |