 | Cyprian (st, bp. of Carthage.) - 1832 - 212 str.
...from the condition we are born to of labour and trouble. " Because (saith God) thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt K thou eat of it all the days of thy life. Thorns also and thistles shall it bring... | |
 | George Pretyman - 1832 - 406 str.
...be to thy husband, and he shall rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life. Thorns also, and thistles shall it bring... | |
 | William Jay - 1832 - 704 str.
...malediction denounced in consequence of sin — " And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life ; thorns also and thistles shall it bring... | |
 | 1833 - 588 str.
...as the termination of punishment, but the filling up of its measure. " Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...not eat of it; cursed is the ground for thy sake: in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life. Thorns and thistles shall it bring forth to... | |
 | William Cogswell - 1833 - 192 str.
...be to thy husband, and he shall rule over thec. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...not eat of it ; cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life. — Rom. v. 12. Wherefore, as by one man sin... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 str.
...unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat...of thy life. 18 Thorns also and thistles shall it bring forth to thee : and thou shalt eat the herb of the field. 19 In the sweat of thy face shalt thou... | |
 | 1834 - 274 str.
...be to thy husband, and he shall rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat o/'it all the days of thy life; thorns also and thistles shall it bring... | |
 | Richard Westall, John Martin - 1835 - 204 str.
...be to thy husband, and he shall rule over thee. And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life ; thorns also and thistles shall it bring... | |
 | Edward William Clarke - 1835 - 288 str.
...information, than we do in reading the words, " Unto Adam the Lord God said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life ; thorns also and thistles shall it bring... | |
 | Charles Hodge - 1829 - 664 str.
...then hear what the Bible says on thia subject ; " And unto Adam he said, because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the...not eat of it : cursed is the ground for thy sake ; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life : thorns and thistles shall it bring forth... | |
| |
And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy... 
