 | Jesse Appleton - 1837 - 562 str.
...top of the mount ; and Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire ; and the smoke thereof ascended, as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. The terror occasioned by this scene had scarcely subsided ; and Moses had not... | |
 | Jasper Adams - 1837 - 528 str.
...upon the mountain, with thunders and lightnings ; and the Lord descended upon Mount Sinai in fire, and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. The majestic scene was heightened, too, by the declaration, that, if either man... | |
 | Adam Clarke - 1837 - 910 str.
...nether part of the mount. 18 And f Mount Sinai smoke, because the LORD descended upon it * in fire : h tV^5C' haroim, shepherds ; for which reading Houbigant mount quaked greatly. 19 And k when the voice of, the trumpet sounded long, and waxed louder and louder,... | |
 | Léon marquis de Laborde - 1838 - 438 str.
...the mount. " And Mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire ; and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly."1 The reports of different travellers are almost unanimous, as to the entire... | |
 | William Paley - 1838 - 562 str.
...the Mount : and Mount Sinai was altogether in a smoke, because the Lord descended upon it in fire : and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole Mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder,... | |
 | Fruits - 1838 - 164 str.
...trembled." "And Mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire : and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded long and waxed louder, and louder,... | |
 | William Hill Tucker - 1838 - 512 str.
...camp trembled. And Mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire, and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole Mount quaked greatly."* " And all the people saw the thunderings and the lightnings, and * Exod. xix.... | |
 | Daniel Dewar - 1838 - 516 str.
...of the mount. And Mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended on it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder,... | |
 | Alexandre Dumas - 1839 - 342 str.
...the mount. And mount Sinai was altogether on a smoke, because theJLord descended upon it in fire : and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder,... | |
 | John Hall - 1839 - 508 str.
...camp trembled. And mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire; and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder,... | |
| |
And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire : and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly. 
