 | William Shakespeare - 1818 - 378 str.
...wish'd That heaven had made her such a man : she thank' d me ; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, I spake: She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that she did... | |
 | Increase Cooke - 1819 - 490 str.
...man:—she thai She wish'd she had not heard it yet she vnsM me, And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. On this hint I spake ; She lov'd me for the dangers I had past; And I lov'd her, that she did pity them. This only is the witchcraft... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - 448 str.
...wish'd That Heaven had made her such a man: she thank'd me, And bade me, If I had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. On this hint I spake : She lov'd me for the dangers I had past ; And I lov'd her, that she did pity them. This only is the witchcraft... | |
 | William Scott - 1819 - 366 str.
...wish'd That heaven had made her such a man. She thank'd me ; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. On this hint I spake , She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lor'd her that she did pity them.— This only is the... | |
 | William Scott - 1820 - 398 str.
...wish'd That heaven had made her such a man. She thankM mp And bade me, if I had a friend that lov'd her I should but teach him how to tell my story ' And that would woo her. On this hint I .pake . She lov'd me for the dangers I had pass'd • * And I lov'd her that she djd pity them. This... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 588 str.
...she had not heard it; yet she wish'd That heaven had made her such a man: she thank'd me ; And hade me, if I had a friend that loved her, I should but...him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, I spake: She loved me for the dangers I had pas&'d ; And I loved her, that she did... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 530 str.
...folio. Twas pitiful, 'twas wondrous pitiful : She wish'd, she had not heard it; yet she wish'd .,' That heaven had made her such a man : she thanked me; And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, I spake:... | |
 | 1821 - 468 str.
...wislr'd That heaven had made her such a man : she thank'd me ; And bade me, if 1 had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, • • And that would woo her. Upon this hint, I spake : She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that she did... | |
 | 1821 - 466 str.
...wish'd That heaven had made her such a man : she thank'd me ; And bade me, if 1 had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. Upon this hint, J spake : She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that she did... | |
 | William Enfield - 1823 - 412 str.
...That Heav'n had made her such a man : — she thank'd me, And bade me, if I had a friend that lov'd her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. On this hint I spake ; She lov'd me for the dangers I had pass'd ; And I lov'd her, that she did pity them. This only is the witchcraft... | |
| |
twas wondrous pitiful ; She wished she had not heard it ; yet she wished That Heaven had made her such a man : she thanked me ; And bade me, if I had a friend that loved her, I should but teach him how to tell my story, And that would woo her. 
