 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 str.
...Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 45 And if thy foot offend thee, cut it off: sprung up, and choked them : 8 But others fell into...brought forth fruit, some an hundred-fold, some sixty- quenched : 46 Where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 47 And if thine eye offend... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1826 - 708 str.
...where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire that never shall be quenched : where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee,... | |
 | Walter Balfour - 1825 - 782 str.
...dieth not, and the fire is not quenched. >nd if thy foot offend thee, cut it off: it is better for tkec to enter halt into life, than having two feet to be...cast into hell, into the fire that. never shall be quench^', where their worm dieth not, and the fire is not Benched. And if thine eye offend thee, pluck... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 str.
...<И>Я{ ?X"T» 0Xn&5rai lit TÍ» yíma», uc то чтС» та And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into theßre that never shall be Quenched : VER. 46. "Oiroti ô mtvXti£ aÙTU» où TfXniTÍ, ш.1 ТЭ... | |
 | Nathanael Emmons - 1826 - 412 str.
...: where their worm dieth not and the fire is not quenched And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than having two feet, to be cast ir-to the fire that never shall be quenched : where their worm dieth not and the fire is not quenched.... | |
 | 1858 - 726 str.
...three different times, that every word may be established. " It is better to enter into life halt, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched, where the worm dieth not, and the fire is not quenched." But, turning away from all such... | |
 | Gottlob Christian Storr - 1826 - 444 str.
...not quenched. v. 45, and if thy foot ensnare thee, cut it off : it is better for thee to enter lame into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that shall never be quenched. v. 46, where their worm dieth not, and their fire is not quenched. v. 48,... | |
 | Russel Canfield - 1827 - 302 str.
...where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off: it is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire that never shall be quenched ; where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee,... | |
 | William Wake - 1827 - 454 str.
...Where their worm dietlmot, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off": it is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire, that never shall be quenched: where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck... | |
 | 1827 - 524 str.
...where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thy foot offend thee, cut it off ; it is better for thee to enter halt into life, than...cast into hell, into the fire that never shall be quenched, where their worm dieth not, and the fire is not quenched. And if thine eye offend thee, pluck... | |
| |
And if thy foot offend thee, cut it off; .it is better for thee to enter halt into life, than having two feet to be cast into hell, into the fire that never shall be quenched, 46 where their worm dieth not, and the fire is not quenched. 
