| George Townsend - 1825 - 808 str.
...rainbow mas upon his head, and his face mas as it were the sun, and his feet as pillars of fire : 2 And he had in his hand a little book open : and he...set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth, S And cried with a loud voice, as when a lion roareth : and when he had cried, seven... | |
| Andrew Fuller - 1825 - 480 str.
...a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars offre. 2 And he had in his hand a little book open, and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth, 3 And cried with a loud voice, as when a lion roareth : and when he had cried, seven... | |
| George Townsend - 1825 - 810 str.
...rainbow mas upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire : 2 And he had in his hand a little book open : and he set his right foot upon the sea, and lux left foot on the earth, 3 And cried with a loud voice, as when a lion roareth : and when he had... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 str.
...wind ceased : and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered, Mark vi. 48—51. And he had in his hand a little book open : and he set his right foot upon the sea, and Ai« left foot on the earth. Rev. x. 2. VER. 27. Ot if avQçvmi iôavfjLao-ai, XÍyerric. ПОТЛТГаС... | |
| Robert Culbertson - 1826 - 584 str.
...clothed with a chad; and a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and ha feet as And he had in his hand a little book open; and he set his right pillars ofjire : foot upon the sea, and his leftfoot on the earth, And cried with a loud voice, as... | |
| Richard Carlile - 1826 - 878 str.
...and a rainbow was upon his head ; and his face was as it were the sun, his feet as pillars of fire, and he had in his hand a little book open ; and he set his foot upon the sea, and his left on the earth ; and the voice which I heard from heaven spake unto me... | |
| James Hatley Frere - 1826 - 576 str.
...sounding of the seventh Trumpet, our Saviour is described as descending from heaven to earth, setting his right foot upon the sea, and his left foot upon the earth, emblematical of his then taking possession of the kingdoms of this world: and at the same time that... | |
| George Croly - 1827 - 344 str.
...•...-,' '." i :t "i.: : f PROPHECY. THE PROPAGATION OF TUB 6OSPR1.. .••„;-!..J-il CHAPTER X. 2. And he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth, ~' 3. And cried with a loud voice, as when a lion roapeth: and when Ae had cried, seven... | |
| 1827 - 512 str.
...rainbow teas upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire ; and he had in his hand a little book open ; and he set his right foot upon the sea, and his left /(/«/ on the earth ; and cried with a loud voice, as ichen a lion roareth. And when he had cried,... | |
| 1827 - 524 str.
...a rainbow was upon his head, and his face was as it were the sun, and his feet as pillars of fire ; and he had in his hand a little book open ; and he set his right foot upon the sea, and his led foot on the earth ; and cried with a loud voice, as when a lion roareth. And when he had cried,... | |
| |