 | George Henry Lewes - 1856 - 504 str.
...Mephistopholis. By him I'll be great emperor of the world, And make a bridge through the moving air, To pass the ocean with a band of men ; I'll join the hills that bind the Afrio shore, And make that country continent to Spain, And both contributary to my crown. The emperor... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1883 - 826 str.
...Mephistophilis. By him I'll be great emperor of the world And make a bridge thorough tho moving air • To pass the ocean with a band of men ; I'll join the...And make that country continent to Spain, And both contributory to my crown ; The Emperor shall not live but by my leave, Nor any potentate of Germany.... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1865 - 476 str.
...Mephistophilis. By him I'll be great emperor of the world, And make a bridge thorough || the moving air, To pass the ocean with a band of men ; I'll join the...hills that bind the Afric shore, And make that country Ц continent to Spain, And both contributory to my crown : The Emperor shall not live but by my leave,... | |
 | 1870 - 610 str.
...Mephistophilis. By him I'll bo great emperor of the world, And make a bridge through the moving air, hough this pen Did never aim to grieve but better men ; Howe'er the age he loves contributory to my crown : The Emperor shall not live but by my leave, Nor any potentate of Germany.... | |
 | sir John Scott Keltie - 1870 - 588 str.
...Mephistophilis. By him I'll be great emperor of the world, And make a bridge through the moving air, enteous dinner, I shall make bold to walk a turn or...garden. Over. There's an arbour too, If your ladysh Spaiu, And both contributory to my crown : The Emperor shall not live but by my leave, Nor any potentate... | |
 | Christopher Marlowe - 1876 - 474 str.
...Mephistophilis. By him I'll be great emperor of the world, And make a bridge thorough || the moving air, To pass the ocean with a band of men ; I'll join the...hills that bind the Afric shore, And make that country H continent to Spain, And both contributory to my crown : The Emperor shall not live but by my leave,... | |
 | Christopher Marlowe - 1877 - 186 str.
...Mephistophilis. By him I'll be great emperor of the world, •And make a bridge thorough the moving air, To pass the ocean with a band of men ; I'll join the hills that bind the Afric shore, no And make that country continent to Spain, And both contributory to my crown : The Emperor shall... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 436 str.
...Mephistophilis. By him I'll be great Emperor of the world, And make a bridge th[o]rough the moving air, To pass the ocean with a band of men: I'll join the...hills that bind the Afric shore, And make that country 1 continent to Spain, no And both contributory to my Crown. The Emperor shall not live but by my leave,... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 432 str.
...the moving air, 1 So ed. 1616. — Eds. 1604, 1609, "those." 2 Soed. 1616. — Eds. 1604, 1609, "24." To pass the ocean with a band of men : I'll join the hills that bind the Afric shore, And make that country1 continent to Spain, no And both contributory to my Crown. The Emperor shall not live but by... | |
 | Christopher Marlowe - 1885 - 422 str.
...Mephistophilis. By him I'll be great Emperor of the world, And make a bridge th[o]rough the moving air, To pas? the ocean with a band of men : I'll join the hills that bind the Afric shore, And make that country 1 continent to Spain, 110 And both contributory to my Crown. The Emperor shall not live but by my leave,... | |
| |
I'd give them all for Mephistophilis. By him I'll be great Emperor of the world, And make a bridge thorough the moving air, To pass the ocean with a band of men : I'll join the hills that bind the Afric shore, And make that country continent to Spain,... 
