 Full in the passage of the vale, above, A sable, silent, solemn forest stood; Where nought but shadowy forms was seen to move, As Idless fancied in her dreaming mood. And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro,...  The Works of the English Poets: With Prefaces, Biographical and Critical - Strana 200autor/autoři: Samuel Johnson - 1779Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Author of The young man's own book - 1836 - 336 str.
...silent, solemn forest stood : Where nought but shadowy forms was seen to And up the hills on either side a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horror through the blood ; And where this valley winded out below, The murmuring main was heard,... | |
 | Samuel Carter Hall - 1837 - 362 str.
...forms was seen to move, As Idless fancied in her' dreaming mood : And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horrour through the blood ; And where this valley winded out, below, The murmuring main was... | |
 | Samuel Carter Hall - 1837 - 448 str.
...grasshopper did keep ; . Yet all these sounds yblent inelined all to sleep. And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horrour through the blood ; And where this valley winded out, below, The murmuring main was... | |
 | James Thomson - 1842 - 440 str.
...forms wan seen to move, As idless fanry'd in her dreaming mood ; And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horror through the blood ; And where this valley winded out, below, [to flow. The murmuring... | |
 | George Croly - 1850 - 442 str.
...forms were seen to move, As Idless fancied in her dreaming mood : And up the hills, on cither side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horror through the blood ; And where this valley winded out below, The murm'ring main was heard,... | |
 | Leigh Hunt - 1852 - 460 str.
...shadowy forms was seen to move, As Idless faney'd in her dreaming mood; And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horror through the blood ; And where this valley winded out, below, The murmuring main was heard,... | |
 | Leigh Hunt - 1852 - 470 str.
...forms was seen to move, As Idless fancy'd in her dreaming mood ; And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horror through the blood ; And where this valley winded out, below, The murmuring main was heard,... | |
 | 1852 - 460 str.
...forms was seen to move, As Idless fancy'd in her dreaming mood ; And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horror through the blood ; And where this valley winded out, below, The murmuring main was heard,... | |
 | Oskar Ludwig Bernhard Wolff - 1852 - 438 str.
...forms was seen to move, As Idless fancied in her dreaming mood : And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines , ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horrour through the blood; And where this valley winded out, below, The murmuring main was heard,... | |
 | George Croly - 1854 - 426 str.
...forms were seen to move, As Idless fancied in her dreaming mood : And up the hills, on either side, a wood Of blackening pines, ay waving to and fro, Sent forth a sleepy horror through the blood ; And where this valley winded out below, T he murm'ring main was heard,... | |
| |
