 | Arthur G. Adams - 1980 - 356 str.
...incomprehensible. He recognized on the sign, however, the ruby face of King George, under which he had smoked so many a peaceful pipe; but even this was singularly...hat. and underneath, was painted in large characters, GENERAL WASHINGTON. There was, as usual, a crowd of folk about the door, but none that Rip recollected.... | |
 | Jay Fliegelman - 1982 - 344 str.
...tavern He recognized on the sign, however, the ruby face of King George, under which he had smoked so many a peaceful pipe; but even this was singularly...hat and underneath was painted in large characters, GENERAL WASHINGTON (p. 48). The spiritual family described by Willard will become the model for the... | |
 | C. W. E. Bigsby - 1985 - 500 str.
...subtle change. As Irving explains, 'he recognised on the sign . . . the ruby face of King George . . . but even this was singularly metamorphosed. The red...a cocked hat, and underneath was painted in large letters, General Washington.'34 With the aid of the sword, power has changed hands. The nature of power... | |
 | Washington Irving, Arthur Rackham, Pat Stewart - 1983 - 52 str.
...incomprehensible. He recognized on the sign, however, the ruby face of King George, under which he had smoked so many a peaceful pipe; but even this was singularly...hat, and underneath was painted in large characters, GENERAL WASHINGTON. There was, as usual, a crowd of folk about the door, but none that Rip recollected.... | |
 | Washington Irving - 1983 - 1198 str.
...incomprehensible. He recognized on the sign, however, the ruby face of King George under which he had smoked so many a peaceful pipe, but even this was singularly...was decorated with a cocked hat, and underneath was printed in large characters GENERAL WASHINGTON. There was as usual a crowd of folk about the door;... | |
 | Peter J. Conn - 1989 - 624 str.
...incomprehensible. "He recognized on the sign, however, the ruby face of King George, . . . but . . . the head was decorated with a cocked hat, and underneath was painted in large characters, GENERAL WASHINGTON." FIGURE 49 *•• FOC Darley, Ichabod Crane. Irving's tales and sketches attracted... | |
 | John Limon - 1994 - 266 str.
...familiar. "He recognized on the sign . . . the ruby face of King George, under which he had smoked so many a peaceful pipe; but even this was singularly...and buff, a sword was held in the hand instead of a scepter, the head was decorated with a cocked hat, and underneath was painted in large characters,... | |
 | Washington Irving, Thea Kliros - 1995 - 84 str.
...incomprehensible. He recognized on the sign, however, the ruby face of King George, under which he had smoked so many a peaceful pipe; but even this was singularly...hat, and underneath was painted in large characters, GENERAL WASHINGTON. There was, as usual, a crowd of folk about the door, but none that Rip recollected.... | |
 | Christopher Looby - 1996 - 304 str.
...incomprehensible. He recognized on the sign, however, the ruby face of King George under which he had smoked so many a peaceful pipe, but even this was singularly metamorphosed. The red coat was 199. Irving, History, Tales and Sketches, p. 778. Further page references to "Rip Van Winkle" will... | |
 | Washington Irving - 1998 - 840 str.
...incomprehensible. He recognized on the sign, however, the ruby face of King George, under which he had smoked so many a peaceful pipe; but even this was singularly...hat, and underneath was painted in large characters, GENERAL WASHINGTON. There was, as usual, a crowd of folk about the door, but none that Rip recollected.... | |
| |
He recognized on the sign, however, the ruby face of King George, under which he had smoked so many a peaceful pipe, but even this was singularly metamorphosed. The red coat was changed for one of blue and buff, a sword was held in the hand instead of... 
