 | Colombia - 1883 - 266 str.
...favors they have acquired by the 4th, 5th and 6th articles of this treaty, the United States guaranties positively and efficaciously to New Granada, by the...present stipulation, the perfect neutrality of the before mentioned isthmus, with the view that the free transit from the one to the other sea may not... | |
 | Colombia - 1884 - 212 str.
...efficaciously to New Granada by the present stipulation, the perfect neutrality of the before mentioned isthmus, with the view that the free transit from...the other sea, may not be interrupted or embarrassed to any future time while this treaty exists; and in consequence, the United States also guaranties... | |
 | Hermann Albert Schumacher - 1884 - 634 str.
...order to secure the tranquil and constant cnjoyment of these advantages the United States gnarantee positively and efficaciously to New Granada by the present stipulation the perfect neutrality of the Isthmus with the view that the free transit from the oue to the other sea may not be intermpted or... | |
 | United States. Department of State - 1885 - 384 str.
...compensation for the said advantages, and for the favors they have acquired by the 4th, 5th, and 6th articles of this treaty, the United States guarantee...New Granada, by the present stipulation, the perfect nentrality of the before-mentioned Isthmus, with the view that the free transit from the one to the... | |
 | José Carlos Rodrigues - 1885 - 298 str.
...compensation for the said advantages, and for the favours they have acquired by the fourth, fifth, and sixth articles of this treaty, the United States guarantee positively and efficaciously to New Grenada, by the present stipulation, the perfect neutrality of the before-mentioned isthmus, with the... | |
 | United States. Department of State - 1885 - 376 str.
...compensation for the said advantages, and for the favors they have acquired by the 4th, 5th, and 6th articles of this treaty, the United States guarantee positively and efficaciously to New Grauada, by the present stipulation, the perfect neutrality of the before-mentioned Isthmus, with the... | |
 | United States. Navy Department - 1885 - 862 str.
...positively and efficaciously, to New firanada, by the present Mipiilalion, the perfect neutrality nf tho before-mentioned Isthmus, with the view that the free transit from the one to tho other sea may not be interrupted or embarrassed in any future time while this treaty exists; and... | |
 | Francis Wharton - 1886 - 858 str.
...compensation for the said advantages, and for the favors they have acquired by the 4th, 5th, and 6th articles of this treaty, the United States guarantee,...other sea may not be interrupted or embarrassed in auy future time while this treaty exists ; and in consequence, the United States also guarantee, in... | |
 | United States. Congress. House - 1134 str.
...compensation for the said advantages, and for the favors they have acquired by the 4th, 5th, aud 6th articles of this treaty, the United States guarantee...the free transit from the one to the other sea may nut be interrupted or embarrassed in any future time while this treaty exists; and, in consequence,... | |
 | Elmer Lawrence Corthell - 1886 - 92 str.
..."for the said advantages, and for the favors which they have "acquired by Articles IV., V. and VI., of this treaty, the United " States guarantee positively...present stipulation, the perfect neutrality of the before named " isthmus, with the view that the free transit from one to the other " sea may not be... | |
| |
States guarantee, positively and efficaciously, to New Granada, by the present stipulation, the perfect neutrality of the before-mentioned Isthmus, with the view that the free transit from the one to the other sea may not be interrupted or embarrassed... 
