| William Shakespeare - 1874 - 588 str.
...spring, When proud-pied April,11 dress'd in all his trim, Had put a spirit of youth in everything, That heavy Saturn laugh'd and leap'd with him. Yet...praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet, but figures of delight, Drawn after you, — you pattern of all those. Yet seem'd it winter... | |
| John Dennis - 1873 - 280 str.
...trim 1564 — 1616. Hath put a spirit of youth in every thing, That heavy Saturn laughed and leaped with him. Yet nor the lays of birds, nor the sweet...praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet, but figures of delight, Drawn after you ; you pattern of all those. Yet seemed it winter... | |
| William Shakespeare - 1876 - 492 str.
...trim, Hath put a spirit of youth in every thing, That heavy Saturn laugh'd and leap'd with him. 1 et nor the lays of birds, nor the sweet smell Of different...praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet, but figures of delight,98) Drawn after you, — you pattern of all those. Yet seem'd it... | |
| Robert Chambers, Robert Carruthers - 1876 - 870 str.
...dressed in all his trim, Hath put a spirit of youth in every thing. That heavy Saturn laughed and leaped jected plain ; then disappeared. lilies white, Nor praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet, but figures of delight,... | |
| Henry Norman Hudson - 1877 - 478 str.
...proud-pied April, dress'd in all his trim, Hath put a spirit of youth in every thing, That heavy Saturn6 laugh'd and leap'd with him : Yet nor the lays of...praise the deep vermilion in the rose ; They were but fleeting figures of delight, Drawn after you ; you pattern of all those. Yet seem'd it Winter still,... | |
| William Davidson (B.A.) - 1877 - 240 str.
...trim, Hath put a spirit of youth in everything ; That heavy Saturn laughed and leaped with him. Yet not the lays of birds, nor the sweet smell Of different...pluck them where they grew : Nor did I wonder at the lilies white, Nor praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet, but patterns of delight,... | |
| William Shakespeare - 1878 - 380 str.
...the spring, When proud-pied April, dress'd in all his trim, • Hath put a spirit of youth in every thing, That heavy Saturn laugh'd and leap'd with him...praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet, but figures of delight Drawn after you ; you pattern of all those. Yet seem'd it winter... | |
| William Shakespeare - 1878 - 408 str.
...in the spring, When proud-pied April, dress'd in all his trim, Hath put a spirit of youth in every thing That heavy Saturn laugh'd and leap'd with him....pluck them where they grew : Nor did I wonder at the lilies white, Nor praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet, but figures of delight,... | |
| Amelia B. Edwards - 1878 - 332 str.
...April, dress'd in all his trim, Hath put a spirit of youth in everything; That heavy Saturn laughed and leap'd with him. Yet nor the lays of birds, nor...pluck them where they grew : Nor did I wonder at the lilies white, Nor praise the deep vermilion in the rose : They were but sweet, but figures of delight,... | |
| William Shakespeare - 1879 - 274 str.
...April dress'd in all his trim Hath put a spirit of youth in every thing, That heavy Saturn laugh' d and leap'd with him. Yet nor the lays of birds, nor...praise the deep vermilion in the rose ; They were but sweet, but figures of delight, Drawn after you, you pattern of all those. THE GARDEN OF LOVE 'T'HE... | |
| |