 | Hull Terrell, H. T. - 1869 - 90 str.
...among them ; Abimelech and his high officers came after Isaac, saying, " We certainly saw that Jehovah was with thee, and we said, let there be now an oath betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee : thou shalt do us no hurt. Thou art the blessed of... | |
 | 1870 - 936 str.
...in distinction from the ecclesiastical formula, " Where the Church is there is the spirit " — " we saw certainly that the Lord was with thee ; and we said, Let there be now an oath betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee. " " So they made a feast, and did eat and drink together... | |
 | 1870 - 616 str.
...in distinction from the ecclesiastical formula, " Where the Church is there is the spirit" — tf we saw certainly that the Lord was with thee ; and we said, Let there be now an oath betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee." " So they made a feast, and did eat and drink together;"... | |
 | 1871 - 966 str.
...them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you? 28 And they said, We with very much raiment : divide the spoil of your...the half tribe of Manasseh returned, and departed fr as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away... | |
 | 1871 - 522 str.
...them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you ? And they said, We saw certainly that the Lord was with thee : and we...covenant with thee ; that thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away... | |
 | John Allen Giles - 1871 - 114 str.
...them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you ? 28 And they said, We saw certainly that the LORD was with thee : and we...us and thee, and let us make a covenant with thee; 29 That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing... | |
 | Frederic Charles Cook - 1871 - 520 str.
...me away from you? 28 And they said, 'We saw cer-tHeb. tainly that the LORD was with thee: ss"w.gv" and we said, Let there be now an oath betwixt us,...us and thee, and let us make a covenant with thee ; 29 * That thou wilt do us no hurt, t H«b. as we have not touched thee, and we have done unto thee... | |
 | 1872 - 964 str.
...them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you? "And they said, We RD shall bring again Zion. 9 Break forth into joy,...LORD hath comforted his people, he hath redeemed Jer =5 that thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing... | |
 | Henry ALFORD (Dean of Canterbury.), William Thomas BULLOCK - 1872 - 352 str.
...seeing ye hate me, and have sent me away from you ? 28 And they said, We saw eertainly that JEHOVAH was with thee : and we said, Let there be now an oath betwixt us, eren betwixt us and thee, and let us make a eovenant with thee ; w that thou wilt do us no hurt, as... | |
 | 1873 - 236 str.
...away from you ? 28 And they said, fWe saw cer- 1 Heb. tainly that the LORD was with thee : f^T^ we and we said, Let there be now an oath betwixt us,...us and thee, and let us make a covenant with thee ; 29 fThat thou wilt do us no hurt, t Heb. as we have not touched thee, and as iLI'/TW we have done... | |
| |
That thou wilt do us no hurt, as we have not touched thee, and as we have done unto thee nothing but good, and have sent thee away in peace: thou art now the blessed of the LORD. 
