 | 1829 - 804 str.
...it to yon, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus; but use all gently: for in tbe very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 str.
...I pronounced it to you, trippingly on the tongue; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus : but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 str.
...I pronounced it to you, trippingly on the tongue; but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus: but use all gently: for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your... | |
 | 1831 - 704 str.
...it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve n others, for she recommends gravity, circum. spection, and severity of hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1832 - 310 str.
...pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of... | |
 | James Hedderwick - 1833 - 232 str.
...it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of our players do, I had as lieve the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hands, thus; but use all gently; for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion,... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 str.
...pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, as many of our players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 484 str.
...the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your passion,... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 522 str.
...heavens! Ham. If thou dost marry, I'll give thce this lague for thy dowry ; Be thou as chaste as ice, as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus ; but use all gently ; for in the very torrent, tempest, and (as I ire as snow, thou shall... | |
 | William Shakespeare, Thomas Price - 1839 - 478 str.
...the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue : but if you mouth it, I had as lief the- town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand ; but use all gently : for in the very torrent, tempest, and (as I may say) whirlwind of your... | |
| |
Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you, trippingly on the tongue: but if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently;... 
