 | George Lillie Craik - 1863 - 564 str.
...like the former, was built far higher in learning ; solid, but slow, in his performances. Shakenpeare, with the English man-of-war, lesser in bulk, but lighter...advantage of all winds, by the quickness of his wit and invention. He <Hed anno Domini 16 . . , and was buried at Stratford upon Avon, thu town of his nativity.... | |
 | Robert E. Hunter - 1864 - 296 str.
...the succeeding generation : — " Many were the wit combats between him (Shakespeare) and Ben Jonson, which two I behold like a Spanish great galleon and...advantage of all winds by the quickness of his wit and invention." But neither the profits nor pleasures of the theatre, "the feast of reason," nor "the flow... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 752 str.
...of the " wit-combats " at the jovial meetings there, and says of Shakespeare and Ben Jonson :— " onour let invention." Ben Jonson's testimony is even still more fervent ; and though not more graphic, is yet... | |
 | Stanley Wells - 1995 - 424 str.
...the wit combats between him and Ben Jonson'. He nicely imagines them in terms of encounters between 'a Spanish great galleon and an English man-ofwar:...advantage of all winds by the quickness of his wit and invention'. Thomas Plume, around 1657, said Shakespeare was a glover's son and that 'Will was a good... | |
 | Samuel Schoenbaum - 1987 - 420 str.
...$'ir\ ; Ai& o/Kf £fe ^ A '^JKi' ^' 34. L'Estrange's anecdote of Shakespeare and Jonson, 1629-55. lish man-of-war, lesser in bulk, but lighter in sailing,...advantage of all winds, by the quickness of his wit and invention. He died Anno Domini 16... and was buried at Stratford upon Avon, the town of his nativity.13... | |
 | James Shapiro - 1991 - 234 str.
...higher in learning; solid, but slow in his performances. Shakespeare, with the English Man of War, lesser in bulk, but lighter in sailing, could turn...advantage of all winds, by the quickness of his wit and invention. [H&S 11:510] Herford and the Simpsons are sufficiently drawn to the account to place some... | |
 | Abraham Moses Klein - 1994 - 304 str.
...him talk. After all, Jonson, unlike Robinson, knew Shakespeare. Which two (Jonson and Shakespeare) I behold like a Spanish Great Galleon and an English...advantage of all winds, by the quickness of his wit and invention. - Fuller's Worthies It is inconceivable, finally, that Untermeyer proofread his galleys:... | |
 | R. B. Parker, Sheldon P. Zitner - 1996 - 340 str.
...higher in Learning; Solid, but Slow, in his performances. Shake-spear, with the English man of War, lesser in Bulk, but lighter in sailing, could turn...advantage of all winds, by the quickness of his Wit and Invention.9 Fuller presents these celebrated wit-combats as a replay of the Spanish Armada, in which... | |
 | Steven Earnshaw - 2000 - 308 str.
...took place those 'wit combats,' of which Fuller speaks, between Shakspere and Ben Jonson, 'which two 1 behold like a Spanish great galleon, and an English...in learning; solid, but slow, in his performances. Shakspere, like the English man-ofwar, lesser in bulk, but lighter in sailing, could turn with all... | |
 | R. A. Foakes - 2000 - 332 str.
...higher in Learning; Solid, but Sloiv'm his performances. Shake-spear, with the English-man of War, lesser in bulk, but lighter in sailing, could turn...advantage of all winds, by the quickness of his Wit and Invention.17 Fuller (born 1608) could just have witnessed a wit-combat but, as others have noted, more... | |
| |
Many were the wit-combats betwixt him and Ben Jonson, which two I behold like a Spanish great galleon, and an English man-of-war ; Master Jonson (like the former) was built far higher in learning ; solid, but slow in his performances. Shakespeare... 
