| John Campbell Baron Campbell - 1856 - 422 str.
...who relied upon certain dicta of Halo and Blackstone, and above all, on the text in Leviticus (xix. 9, 10) : " And when ye reap the harvest of your land,...wholly reap the corners of thy field ; neither shalt t/iou gather the gleanings of thy harvest: and thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou... | |
| 1857 - 1078 str.
...Ja.2.8. 10. that soul shall be cut off from * De 22. 11. him. 23 TT And when ye shall come H IT And swhen ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly...reap the corners of thy field, neither shalt thou gatherthe gleaning! of thyharvest. 10 And thou shalt not glean thy vinevard, neither shalt thou gather... | |
| John Eadie - 1857 - 870 str.
...LAW. Lev. xlx. 9. And when ye reap the harvest of your land, llmu shalt not wholly reap the comers + Lev. xxlll. 22. And when yo reap the harvest of your litml, thou shalt not make clean riddance of the... | |
| Alexander Keith - 1859 - 730 str.
...shalt thou gather any grapes of thy vineyard ; thou shalt leave them for the poor and stranger."* " And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not make clean riddance of the corners of thy field when thou reapest, neither shalt thou gather any gleaning... | |
| 1859 - 980 str.
...work therein : it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations. 22 l y man ; and with a furious man thou «halt not go; 25 Les make clean riddance of the comers of thy field when thou reapest, neither shalt thou gather any gleaning... | |
| Zondervan - 1984 - 940 str.
...profaned the hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people. 9 1 10 And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard; thou... | |
| E. W. Bullinger - 1999 - 2170 str.
...profaned the "hallowed thing of Jthe LORD: and that 0 soul shall be ° cut off from among his people. 9 And when ye reap the harvest of your land, thou shalt...neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest. 10 And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather every grape of thy vineyard ; thou... | |
| J. Garnett - 1993 - 344 str.
...after the sheaves were tied that Blackstone had simply cited 'Mosaical law' in defending the right: 'And when ye reap the harvest of your land, thou shalt...the corners of thy field; neither shalt thou gather gleanings of thy harvest;. . . thou shalt leave them for the poor and stranger'. (Leviticus 23:22)... | |
| 1994 - 1208 str.
...laborious work> shall ye do, -an age-abiding statute, in all your dwellings, unto your generations. a And <when ye reap the harvest of your land> thou shalt not wholly clear the border of thy field, when thou reapest, and <the gleanings of thy * " Soothing, trumiuilliwing."... | |
| |