| Thomas Fuller - 1886 - 204 str.
...King Henry out of a private lobby, where he had placed himself, the invisible spectator of the abbot's behaviour. ' My lord,' quoth the king, ' presently...the days of your life. I have been your physician to euro you of your queasy stomach ; and here, as I deserve, I demand my fee for the same.' The abbot... | |
| 1888 - 844 str.
...brought me to Reading, which is thirty-eight miles seven furlonga From a Drawing by Hrnr.ntr RAILTON. hence all the days of your life. I have been your physician to cure you of your squeezie stomach, and here as I deserve I demand my fee for the same." Too replete for repartee the... | |
| William Outram Tristram - 1893 - 402 str.
...jumped the king from a. closet. " My Lord," quoth the king, " deposit presently your hundred pounds of gold, or else no going hence all the days of your...life. I have been your physician to cure you of your ' queasie stomach,' and here as I deserve I demand my fee for the same." Too replete for repartee the... | |
| William Outram Tristam - 1903 - 402 str.
...jumped the king from a closet. " My Lord," quoth the king, " deposit presently your hundred pounds of gold, or else no going hence all the days of your...life. I have been your physician to cure you of your ' queasie stomach,' and here as I deserve I demand my fee for the same." Too replete for repartee the... | |
| Kate Stephens - 1905 - 352 str.
...out of a private lobby, where he had placed himself, the invisible spectator of the abbot's behavior. 'My lord,' quoth the king, 'presently deposit your...life. I have been your physician to cure you of your squeazy stomach; and here, as I deserve, I demand my fee for the same ! ' ' ' The abbot down with his... | |
| William Outram Tristram - 1906 - 414 str.
...jumped the king from a closet. " My Lord," quoth the king, " deposit presently your hundred pounds of gold, or else no going hence all the days of your...life. I have been your physician to cure you of your ' queasie stomach,' and here as I deserve I demand my fee for the same." Too replete for repartee the... | |
| Charles Anthony Shriner - 1918 - 712 str.
...out of a private lobby, where he had placed himself, the invisible spectator of the abbot's behavior. "My lord," quoth the king, "presently deposit your...life. I have been your physician, to cure you of your squeasie stomach and, here, as I deserve, I demand my fee for the same." The abbot down with his dust,... | |
| 1918 - 708 str.
...out of a private lobby, where he had placed himself, the invisible spectator of the abbot's behavior. "My lord," quoth the king, "presently deposit your...life. I have been your physician, to cure you of your squeasie stomach and, here, as I deserve, I demand my fee for the same." The abbot down with his dust,... | |
| Charles George Harper - 1923 - 266 str.
...secreted himself, " My lord," says he, " deposit presently your hundred pounds in gold, or else you go not hence all the days of your life. I have been your physician to cure you, and here, as I deserve, I demand my fee for the same." The Abbot was enlightened. He, as Fuller says,... | |
| James Anthony Froude, John Tulloch - 1857 - 798 str.
...King Henry out of a private lobbie where he had placea himself, the invisible spectator of the abbot's behaviour. " My lord," quoth the king, " presently...deposit your hundred pounds in gold, or else no going heneo all the days of your life. 1 have been your physician to cure you of your qneazie stomach, and... | |
| |