 | Charles Burton - 1823 - 234 str.
...guid ; The frugal wifie, garrulous, will tell, How 'twas a towmond auld, sin' lint was i' the bell. The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...the ingle, form a circle wide; The sire turns o'er, with patriarchal grace, The big ha'-Bible, ance his father's pride: His bonnet rev'rently is laid aside,... | |
 | 1824 - 486 str.
...it good; The frugal wine, garrulous, will tell, How 'twas a tawmond auld, sin' lint was i' the bell. The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big Ha'-BibU, ance his father's pride; His bonnet rev'rently is laid aside, His lyart haffets wearin thin... | |
 | Saturday night - 1824 - 968 str.
...good i The frugal wifie, garrulous, trill tell, How 'twas a tawmond uultl, sin' lint waa i' the belL The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...the ingle, form a circle wide; The sire turns o'er, w? patriarchal grace, The bif Ha'-Bible, ance his father's pride; His bonmet recently is laid aside,... | |
 | Select poetry - 1825 - 182 str.
...strength, in joy's ecstatic dayr Thy hope, when joy has pass'd away. THE cheerful supper done, with serious face, They round the ingle form a circle wide ; The Sire turns o'er, with patriarchal grace, The big Ha'-Bible, once his father's pride : His bonnet reverently is laid... | |
 | 1825 - 556 str.
...selection and the former : we rather wish the whole poem had been inserted. The cheerful supper done, with serious face, They round the ingle form a circle wide ; The sire turns o'er, with patriarchal grace,' The big Ha'-Bible, once his father's pride: His honnet reverently is laid... | |
 | Robert Burns - 1826 - 272 str.
...garrulous will tell, How 'thas a towmond auld, sin' lint was I ' the bell. XII. The cheerfu' sapper done, wi' serious face, They, round the ingle, form...father's pride : His bonnet rev'rently is laid aside, His Ivan haffets wearin thin an' bare; Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion... | |
 | Robert Burns, Alfred Howard - 1826 - 226 str.
...it guid: The frugal wifie, garrulous, will tell How 'twas a towmond auld, sin' lint was i' the bell. The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha' Bible, ance his father's pride: His bonnet reverently is laid aside, His lyart haffets wearing... | |
 | New elegant extracts - 1827 - 404 str.
...guid ; The frugal wifie, garrulous, will tell [bell. How 'twas a towmond auld, sin' lint was i' the The cheerfu' supper done, wi' serious face, They,...big ha'-Bible, ance his father's pride : His bonnet reverently is laid aside, His lyart haffets wearing thin an' bare ; Those strains that once did sweet... | |
 | John Johnstone - 1827 - 596 str.
...phrases of courtship and endearment by which some verses professedly sacred are debased. FAMILY WORSHIP. THE cheerfu ' supper done, wi' serious face, They,...The Sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big Ha' Bible, ance his father's pride : His bonnet rev'rently is4aid aside, His lyart hafFets wearing... | |
 | American Bible Society - 1914 - 610 str.
...immortalized Scotland's peasant homes in his Cotter's Saturday Night,' in such words as these: "The cheerfri' supper done, wi' serious face, They, round the Ingle, form a circle wide ; The elre turns o'er wi' patriarchal grace, The big ha' Bible, ance his father's pride. And further he writes,... | |
| |
The sire turns o'er, wi' patriarchal grace, The big ha' Bible, ance his father's pride. His bonnet rev'rently is laid aside, His lyart haffets wearing thin an' bare ; Those strains that once did sweet in Zion glide, He wales a portion with judicious care... 
