| William Shakespeare - 1856 - 380 str.
...back. — Come, gentle night ; come, loving, hlack-brow'd night, Give me my Romeo : and, when he shall die, Take him and cut him out in little stars, And he will make the face of heaven so fine, That all the world will be in love with night, And pay no worship to the garish sun.... | |
| Jennifer Mulherin - 2001 - 40 str.
...nightfall Come, gentle night, come, loving, black-brow' d night, Give me my Romeo; and, when he shall die, Take him and cut him out in little stars, And he will make the face of heaven so fine, That all the world will be in love with night, Act in Scii Just then, her Nurse rushes... | |
| William Shakespeare, Lindsay Price - 2001 - 44 str.
...raven's back. Come, gentle night; come, loving, black-brow'd night; Give me my Romeo; and, when he shall die, Take him and cut him out in little stars, And he will make the face of heaven so fine That all the world will be in love with night And pay no worship to the garish sun.... | |
| Kent Gramm - 2001 - 350 str.
...the end of his short speech he quoted Shakespeare, applying the words to his brother: When he shall die Take him and cut him out in little stars And he will make the face of heaven so fine That all the world will be in love with night, And pay no worship to the garish sun.... | |
| Mark W. Edwards - 2004 - 210 str.
...produced some of his finest effects with monosyllables (stressed or not), such as Juliet's "When he shall die | Take him and cut him out in little stars | And he will make the face of heaven so fine | That all the world will be in love with night." 9 From Yeats' "No Second Troy" and... | |
| Courtney Lehmann, Lisa S. Starks - 2002 - 254 str.
...gets a bit boring. 46. Reproduced in Chicano Expressions, 21. 47. "Give me my Romeo; and when I shall die / Take him and cut him out in little stars, / And he will make the face of heaven so fine / That all the world will be in love with night, / And pay no worship to the garish... | |
| Oliver Morton - 2002 - 388 str.
...evidence, just a flag. The title of Schama's chapter is "Vegetable Resurrections." And when he shall die, Take him and cut him out in little stars, And he will make the face of heaven so fine That all the world will be in love with night, And pay no worship to the garish sun.... | |
| Christopher John Farley - 2002 - 213 str.
...raven's back. Come, gentle night; come, loving, blackbrow'd night, Give me my Romeo; and, when he shall die, Take him and cut him out in little stars, And he will make the face of heaven so fine That all the world will be in love with night And pay no worship to the garish sun Guskin... | |
| Allardyce Nicoll - 2002 - 192 str.
...flamboyant school is heard, improved, from Juliet's mouth ' ' ' "'" Give me my Romeo; and, when he shall die, Take him and cut him out in little stars, And he will make the face of heaven so fine That all the world will be in love with night And pay no worship to the garish sun.... | |
| William Shakespeare - 1989 - 1286 str.
...— Come, gentle night, — come, loving, black-brow'd night, Give me my Romeo; and, when he shall 2 heaven so fine, That all the world will be in love with night, And pay no worship to the garish sun.... | |
| |