 | Charles Frederick Childe - 1839 - 448 str.
...hath suffered, being tempted." Thus it is beautifully recorded of his dealings with Israel of old. " In all their affliction, He was afflicted, and the...bare them, and carried them all the days of old." iii. He is a watchful, careful guide. Hence He is so often compared to a " shepherd," and is said to... | |
 | John Bunyan - 1839 - 188 str.
...the heart and affections of God, (and those that fear him are so,) this is astonishing to consider. " In all their affliction he was afflicted, and the...bare them, and carried them all the days of old," Isa. Ixiii. 9. In that he is said to pity them, it is as much as to say he condoleth, feeleth, and... | |
 | John Cox - 1839 - 170 str.
...can discern the beamings of her countenance. What Israel of old realized, God's people still prove, "In all their affliction he was afflicted, and the...bare them, and carried them all the days of old," Isaiah Ixiii. 9; and therefore sing with holy wonder, " I will mention the loving-kindnesses of the... | |
 | John F. A. Sawyer - 1986 - 244 str.
...he said, Surely they are my people, sons who will not deal falsely; and he became their Saviour. 9ln all their affliction he was afflicted, and the angel...them; in his love and in his pity he redeemed them; he lifted them up and carried them all the days of old. 10But they rebelled and grieved his holy Spirit;... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 str.
...the house of Israel, which he hath bestowed on Ihem according to his mercies, and according lo ihe P 6 iheir affliction he was afflicted, and Ihe angel of his presence saved Ihem: in his love and in his... | |
 | John F. A. Sawyer - 1986 - 250 str.
...steadfast love. 8 For he said, Surely they are my people, sons who will not deal falsely; and he became their Saviour. 9 In all their affliction he was afflicted,...them; in his love and in his pity he redeemed them; he lifted them up and carried them all the days of old. 10 But they rebelled and grieved his holy Spirit;... | |
 | David Martyn Lloyd-Jones, Martyn Lloyd-Jones - 1987 - 322 str.
...relationship to God. Then he goes on to remind himself and the people, of God's dealings with them. 'In all their affliction he was afflicted, and the...bare them, and carried them all the days of old.' You see what he is doing? He says, 'Here are we, the Children of Israel, the Chaldeans have come and... | |
 | Johanna Manley - 1990 - 1144 str.
...lovingkindnesses. 8 For He said, "Surely they are My people, children who will not lie." So He became their savior. nna Manley bore them and carried them all the days of old. ZECHARIAH 14 BEHOLD THE DAY OF THE LORD IS COMING 1... | |
 | Nicholas Thomas Wright - 1995 - 144 str.
...For he said, Surely they are my people, sons who will not deal falsely; and he became their Saviour. In all their affliction he was afflicted, and the...them; in his love and in his pity he redeemed them; he lifted them up and carried them all the days of old. (Isaiah 63.5, 7-9 RSV; compare Isaiah 59.1516;Ezekiel34.11-23)... | |
 | Thomas F. Torrance - 2001 - 278 str.
...sending his glorious power to be with his servant Moses and endowing his people with his Holy Spirit: 'In all their affliction he was afflicted and the...he bare them and carried them all the days of old. But they rebelled, and grieved his Holy Spirit; therefore he became hostile to them and fought against... | |
| |
In all their affliction he was afflicted, And the angel of his presence saved them : In his love and in his pity he redeemed them ; And he bare them, and carried them all the days of old. 
