 | David Garrick - 1798 - 318 str.
...Benvolio, (Jo you mark that lady which Doth enrich the hand of yqnder gentleman ? Ben. I do. Rom. Oh, she doth teach the torches to burn bright ! Her beauty...hangs upon the cheek of night, Like a rich jewel in an Ethiops' ear: The measure done, I'll watch her to her place, And touching hers, make happy my rude... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 452 str.
...What lady's that, which doth enrich the hand (Of yonder knight? Serv. I know not, fir. i Ram. O, fhe doth teach the torches to burn bright ! Her beauty...hangs upon the cheek of night Like a rich jewel in an aEthiop's ear : Beauty too rich for ufe, for earth too dear ! So Ihews a fnowy dove trooping with crows,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 str.
...What lady's that, which doth enrich the hand Of yonder knight ? Serv. I know not, sir. Rom. O, she doth teach the torches to burn bright ! Her beauty...hangs upon the cheek of night Like a rich jewel in an EthiopV ear : Beauty too rich for use, for earth too dear ! So shows a snowy dove trooping with crows,... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 str.
...ward two years ago. Rom. What lady's that, which doth enrich the hand Of yonder knight? Rom. O, she doth teach the torches to burn bright! Her beauty...rich jewel in an Ethiop's ear: Beauty too rich for use, for earth too dear ! So shows a snowy dove trooping with crows, As yonder lady o'er her fellows... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...What lady's that, which doth enrich the hand Of yonder knight ? Serv. I know not, sir. Rom. O, she doth teach the torches to burn bright! Her beauty...rich jewel in an Ethiop's ear: Beauty too rich for use, for earth too dear ! So shows a snowy dove trooping with crows, As yonder lady o'er her fellows... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 str.
...What lady's that, which doth enrich the hand Of yonder knight ? Serv. I know not, sir. Rom. O, she doth teach the torches to burn bright! Her beauty...rich jewel in an Ethiop's ear: Beauty too rich for use, for earth too dear! So shows a snowy dove trooping with crows, As yonder lady o'er her fellows... | |
 | John Howe Baron Chedworth - 1805 - 392 str.
...history, and in England 1580." HERON, p. 308. I agree with Heron. P. 48.— 48.— 384. Rom. O, she doth teach the torches to burn bright ! Her beauty...cheek of night Like a rich jewel in an Ethiop's ear. I agree with Mr. Steevens. P. 56.— 57.— 398. Rom. He jests at scars, that never felt a wound. I... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 356 str.
...What lady's that, which doth enrich the hand Of yonder knight ? Serv. I know not, sir. Rum. O, she doth teach the torches to burn bright! Her beauty...rich jewel in an Ethiop's ear: Beauty too rich for use, for earth too dear ! So shows a snowy dove trooping with crows, As yonder lady o'er her fellows... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 str.
...l\ijin. What lady's that, which doth enrich the hand Of yonder knight ? Sen. I know not, sir. Rom. O, she doth teach the torches to burn bright ! Her beauty...rich jewel in an Ethiop's ear : Beauty too rich for use, for earth too dear! So shows a snowy dove trooping with crows, As yonder lady o'er her fellows... | |
 | Mary Sterndale - 1807 - 276 str.
...scene, amidst mountains so wild, so barren, and so bare; that it appeared like the beauty of Juliet " on the cheek of night"—" like a rich jewel in an Ethiop's ear." The warmest approbation was given to this charming picture. " Is there really such a place r" said... | |
| |
O, she doth teach the torches to burn bright! Her beauty hangs upon the cheek of night Like a rich jewel in an Ethiop's ear... 
