| 1827 - 524 str.
...his disciples also, he said unto them ; Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save his life shall lose it ; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it. For... | |
| George Stanley Faber - 1829 - 230 str.
...Then said Jesus unto his disciples : If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save...sake, shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose 'his own soul? or what shall a man give in exchange for his... | |
| James Nourse - 1829 - 292 str.
...his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save his life, shall lose it ; but whosoever 35 shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.... | |
| Walter Balfour - 1829 - 442 str.
...save his life (psuhen) shall lose (apolesei) it ; and whosoever will lose (apolesei) his life (psuhen) for my sake shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul (psuhen.") The same thing is stated Mark 8. 35—37,... | |
| Samuel Hinds - 1829 - 412 str.
...his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save his life shall lose it ; but whosoever shall lose his life for my sake and the Gospel's, the same shall save it. For... | |
| Richard Baxter - 1830 - 602 str.
...indeed you take him for your Judge. " If any man will come after me let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save...sake shall find it. For what is a man profited if he shall gain the whole world, and lose his own soul ? Or what shall a man give in exchange for his... | |
| Richard Baxter - 1830 - 590 str.
...indeed you take him for your Judge. " If any man will come after me let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save...sake shall find it. For what is a man profited if he shall gain the whole world, and lose his own soul ? Or what shall a man give in exchange for his... | |
| William NORRIS (Rector of Warblington, Hants.) - 1830 - 372 str.
...prospect of the coming recompence. " If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save...life for my sake, shall find it. For what is a man profitted if he shall gain the whole world and lose his own soul ? Or what shall a man give in exchange... | |
| James Parsons - 1830 - 554 str.
...tkreatenings of persecution.' " Whosoever will save his life shall lose it ; and whosoever will lose his life for my sake shall find it. For what is a man profited if he shall gain the whole world and lose his own soul ? or what shall a man give in exchange for his... | |
| Richard Baxter - 1830 - 624 str.
...sin had not unmanned him. " Whosoever will save his life, shall lose it : and whosoever will lose his life for my sake, shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul ? " (Matt. xvi. 25, 26.) Virulent Eunapins giveth... | |
| |