 | James Maclean - 1838 - 308 str.
...24—28. Then said Jesus unto his disciples, if any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save...sake shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul ? or what shall a man give in exchange for his... | |
 | Alexander Campbell, Charles Louis Loos - 1838 - 540 str.
...of teeth." xiii. 47-50. "Whosoever will save his life shall lose if, •and whosoever will lose his life for my sake shall find it: for what is a man profited if he shall gain the whole world and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?... | |
 | John Angell James - 1838 - 402 str.
...profession I shall displease my friends." " Whoever will come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. For whosoever will save his life shall lose it ; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it. For... | |
 | Richard BOYS - 1838 - 262 str.
...25. Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save his life, shall lose it ; and whosoever will lose his life for my sake shall find it. (c) Ps. xcvii. 10. Ye that love... | |
 | 1839 - 650 str.
...25. Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me ; for whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake, shall find it. Character of Christian Blessing.... | |
 | Fayette Mace - 1838 - 132 str.
...capacity may understand it, — " If any man will come after me, let him deny himself, and take tip his cross and follow me." " For whosoever will save his life, shall lose it ; and whosoever will lose his life for my sake, shall find it." This short sentence comprehends... | |
 | George Rogers - 1839 - 396 str.
...and follow me. For whosoever will save his psuche shall lose it ; and whosoever will lose his psuche for my sake, shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own psuche? Or what shall a man give in exchange for his... | |
 | Joseph Samuel Christian Frederick Frey - 1840 - 328 str.
...:—" Then said Jesus unto his disciples, If any will come after me, let him deny himself and take up his cross, and follow me. For whosoever will save...sake shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul ? or what shall a man give in exchange for his... | |
 | Joshua William Brooks - 1840 - 876 str.
...and cheerfully suffering for his sake: "If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save...sake, shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his... | |
 | Jesus Christ - 1840 - 244 str.
...true nature of his kingdom, saying," If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save...sake shall find it. For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his... | |
| |
If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it. 
