 | 1997 - 640 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | Kim Paffenroth - 2004 - 188 str.
...has dismissed half his retinue, Lear prays in front of her in the most ungodly way imaginable: Hear, Nature, hear; dear goddess, hear: Suspend thy purpose...the organs of increase, And from her derogate body never spring A babe to honor her. If she must teem, Create her child of spleen, that it may live And... | |
 | Piotr Sadowski - 2003 - 336 str.
...sexless "creature," outside the pale of goddess Nature and the feminine domain of procreation: Hear, Nature, hear, dear goddess, hear: Suspend thy purpose...the organs of increase, And from her derogate body never spring A babe to honour her. (1.4.267-73) Goneril herself openly rejects feminine kindness and... | |
 | Charles W. Eliot - 2004 - 448 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | Robert M. Polhemus - 2005 - 464 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 str.
...Kent go My lord, I am guiltless, as I am ignorant Of what hath moved you. It may be so, my lord. Hear, Nature; hear, dear goddess; hear! Suspend thy purpose,...the organs of increase; And from her derogate body never spring A babe to honour her! If she must teem, 270 Create her child of spleen, that it may live... | |
 | Jill Line - 2006 - 196 str.
...very terrible one, when his eldest daughter, Goneril, is not as hospitable as he would like: Hear, Nature, hear! dear Goddess, hear! Suspend thy purpose,...the organs of increase, And from her derogate body never spring A babe to honour her! If she must teem, Create her child of spleen, that it may live And... | |
 | 232 str.
...nature goddess to render Goneril sterile: Hear, nature, hear; dear goddess, hear! Suspend thy purposes; if thou didst intend To make this creature fruitful!...the organs of increase, And from her derogate body never spring A babe to honour her! If she must teem, Create her child of spleen, that it may live And... | |
 | Icon Reference - 2006 - 188 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
 | ICON Reference - 2006 - 188 str.
[ Omlouváme se, ale obsah této stránky je nepřístupný. ] | |
| |
Hear, nature, hear ; dear goddess, hear ! — Suspend thy purpose, if thou didst intend To make this creature fruitful ! Into her womb convey sterility ! Dry up in her the organs of increase ; And from her derogate body never spring A babe to honour her... 
