| 1817 - 842 str.
...said they to him, We be not born of fornication ; we hâve one Father, eveti God. 42 Jésus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for...proceeded forth and came from God ; neither came I of inyself, but he sent me. 43 Why do ye not understand my speech ? even because ye cannot hear my word.... | |
| Thomas Belsham - 1817 - 386 str.
...whom he gradually instructed and qualified to propagate his gospel in the world. VI. John v'ri. 42. " If God were your Father, ye would love me ; for I proceeded and am come from came not of myself; but he sent me." Dr. Whitby and Dr. Doddridge think that in these... | |
| 1818 - 246 str.
...said they to him, We be not born of fornication ; we have one Father, even God. 42 Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me :...from God ; neither came I of myself, but he sent me. 4s Why do ye not understand my speech ? even because ye cannot hear my word. 44 Ye are of your father... | |
| George Stanley Faber - 1818 - 490 str.
...terms Father and Son. Our Saviour's own language seems to con-; firm such a view of the question. / proceeded forth and came from God: neither came I of myself, but he sent me.* No man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven ; the Son of man, which is in... | |
| Sir Charles Abraham Elton - 1818 - 238 str.
...know not." 33, " A. little while am I with you, and then I go unto him that SENT ME." John viii. 42, " I proceeded forth, and came from GOD ; NEITHER CAME I OF MYSELF, but HB SENT ME." That Christ felt the weight of human sin is inferred from his agony in the garden ; as... | |
| Thomas Scott - 1819 - 164 str.
...of worldly honour, were the reasons, why these men did not, and could not, believe in Christ. — " Why do ye not understand my " speech ? Even because...cannot hear my " word. Ye are of your father the devil, ana " the works of your father ye- will do. He was " a murderer ; — he is a liar and the father of... | |
| John Clowes - 1819 - 354 str.
...they unto Hun, We were not born of fornication ; we have one Father, GOD. . . 42. Then said JESUS unto them, If GOD were your Father, ye would love me. For I came forth, and come from GOD, neither came I of myself, but He sent me. 43. Why do ye not know my... | |
| John Bowdler - 1820 - 418 str.
...Redeemer? " How can ye believe, which receive honour one of another?" " Ye judge after the flesh." " Why do ye not understand my speech ? Even because...cannot hear my word. Ye are of your father the devil ; , for he is a liar, and the father of it ; and because I tell you the truth, ye believe me not."... | |
| Jared Sparks - 1820 - 278 str.
...Father which sent me, he gave me a commandment what 1 should say, and what I should speak." xii. 49. "I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but hesent me" viii. 48. Here Christ explicitly declares in several places, that he was sent by the Father.... | |
| Robert Walker, Hugh Blair - 1820 - 548 str.
...plain, that it is impossible for any body to mistake their meaning. " I proceed forth," said he, " and came from God ; neither came I of myself, but he sent me." " I do nothing of myself, but as the leather hath taught me I speak these things, and he that sent... | |
| |