 | John Martin Vincent - 1900
...as the only true and infallible, and as such endeavoring to impose them on others, hath established and maintained false religions over the greatest part of the world and through all times; that to compel a man to furnish contributions of money for the propagation of opinions which... | |
 | Central Conference of American Rabbis - 1906
...belief — in other words a religious establishment." Henry Brougham in "Political Philosophy" p. 125. "To compel a man to furnish contributions of money...opinions which he disbelieves is sinful and tyrannical." Thos. Jefferson in "Act to establish religious freedom" passed Dec. 16. 1785. "No government ought... | |
 | William Addison Blakely, Willard Allen Colcord - 1911 - 800 str.
...as the only true and infallible, and as such endeavoring to impose them on others, have established and maintained false religions, over the greatest...opinions which he disbelieves, is sinful and tyrannical, and even the forcing him to supAct of '785. framed by Thomas Jefferson. See page iji. " Avt of religious... | |
 | John Sharp Williams - 1913 - 330 str.
...as the only true and infallible, and as such endeavoring to impose them on others, hath established and maintained false religions over the greatest part...for the propagation of opinions which he disbelieves and abhors, is sinful and tyrannical; that even the forcing him to support this or that teacher of... | |
 | Ella R. Shaeffer - 1917 - 223 str.
...of any one establishment may force him to conform to any other establishment in all cases whatever.' "To compel a man to furnish contributions of money...opinions which he disbelieves, is sinful and tyrannical. " 'Either, then, we must say that the will of the Legislature is the measure of their authority, and... | |
 | David Saville Muzzey - 1918 - 319 str.
...established and maintained false religions over the greatest part of the world and thro' all tune; that to compel a man to furnish contributions of money...for the propagation of opinions which he disbelieves and abhors, is sinful and tyrannical; . . . that our civil rights have no dependence on our religious... | |
 | David Saville Muzzey - 1918 - 319 str.
...fallible and uninspired men, have assumed dominion over the faith of others . . . hath established and maintained false religions over the greatest part of the world and thro' all time; that to compel a man to furnish contributions of money for the propagation of opinions... | |
 | Frederick Joseph Kinsman - 1924 - 250 str.
...fallible and uninspired men, have assumed dominion over the faith of others . . . hath established and maintained false religions over the greatest part of the world and through all time. . . . Our civil rights have no dependence on our religious opinions any more than our opinions in physics... | |
 | John J. Patrick, John I. Patrick, Gerald P. Long - 1999 - 335 str.
...support another's religious training or belief, or indeed one's own. Today as then the furnishing of "contributions of money for the propagation of opinions which he disbelieves" is the forbidden exaction; and the prohibition is absolute for whatever measure brings that consequence... | |
 | Diane Ravitch - 2000 - 656 str.
...as the only true and infallible, and as such endeavoring to impose them on others, hath established and maintained false religions over the greatest part...for the propagation of opinions which he disbelieves and abhors is sinful and tyrannical; that even the forcing him to support this or that teacher of his... | |
| |
... to compel a man to furnish contributions of money for the propagation of opinions which he disbelieves and abhors, is sinful and tyrannical... 
