 | William Enfield - 1823 - 412 str.
...Timotheus to his breathing flute, And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire^ At last divine Cecilia came, Inventress of the vocal...frame ; The sweet enthusiast, from her sacred store^ Enlarg'd the former narrow bounds, And. added length to solemn sounds, With nature's mother wit, and... | |
 | 1823 - 872 str.
...Cecilia came, Inventress of the vocal frame ; The swtet enthusiast, from her sacred store, Enlarg'd the former narrow bounds, And added length to solemn sounds, With nature's mother- wit, and arts unknown before. Let old Timotheus yield the prize, Or both divide the crown :... | |
 | Thomas Ignatius M. Forster - 1824 - 846 str.
...notes our souls aspire, While solemn airs improve the sacred fire; And angels lean from heaven to hear. At last divine CECILIA came, Inventress of the vocal...bounds, And added length to solemn sounds, With nature's mother wit, and arts unknown before. It was after the change of religion in Rome, that St. Cecilia... | |
 | British anthology - 1824 - 460 str.
...Timothens, to his breathing flute And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. At last divine Cecilia came, Inventress of the vocal...narrow bounds, And added length to solemn sounds, WithNature's mother-wit, and arts unknown before. Let old Timothens yield the prize, Or both divide... | |
 | William Hazlitt - 1824 - 1062 str.
...Cecilia came, Inventrem of the vocal frame ; The sweet enthusiast, from her sacred store, Enlarg'd itt Let old Timotheus yield the prize, Or both divide the crown ; He rais'da mortal to the skies, She drew... | |
 | William Scott - 1825 - 382 str.
...Cecilia came, Inventress of the vocal frame. The sweet enthusiast, from her sacred store-, Enlarg'd the former narrow bounds, And added length to solemn...With Nature's mother-wit, and arts unknown before. Let old Timctheus yield the prize, Or both divide the crown : He rais'da mortal to the skies ; She... | |
 | 1826 - 310 str.
...Timotheus, to his breathing flute And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. At last divine Cecilia came, Inventress of the vocal...frame ; The sweet enthusiast, from her sacred store, Enlarg'd the former narrow bounds, , And added length to solemn sounds, [fore. With Nature's mother-wit,... | |
 | John White (A.M.) - 1826 - 340 str.
...yet- were mute; Timotheus to his breathing flute Could swell the soul to rage—or kindle soft desire. At last divine Cecilia came, Inventress of the vocal...frame. The sweet enthusiast, from her sacred store, Enlarg'd the former narrow bounds, And added length to solemn sounds, With nature's mother-wit, and... | |
 | William Enfield - 1827 - 412 str.
...Timotheus to his breathing flute, And sounding lyre, Could swell the soul to rage, or kindle soft desire. At last divine Cecilia came, Inventress of the vocal...frame ; The sweet enthusiast, from her sacred store, Enlarg'd the former narrow bounds, And added length to solemn sounds, With nature's mother wit, and... | |
 | J[ohn] H[anbury]. Dwyer - 1828 - 314 str.
...Timotheus, to his breathing flute And sounding lyre, Could swell the soul to rage — or kindle soft desire. At last, divine Cecilia came, Inventress of the vocal...frame. The sweet enthusiast, from her sacred store, Enlarg'd the former narrow bounds, And added length to solemn sounds, With Nature's mother-wit, and... | |
| |
Enlarged the former narrow bounds, And added length to solemn sounds, With Nature's mother-wit, and arts unknown before. Let old Timotheus yield the prize, Or both divide the crown : He raised a mortal to the skies: She drew an angel down. 
