| Maurice O'Sullivan - 1997 - 240 str.
...A kneaded clod; and the delighted spirit To bathe in fiery floods, or to reside In thrilling region of thick-ribbed ice; To be imprison'd in the viewless...winds, And blown with restless violence round about The pendant world; or to be worse than worst Of those that lawless and incertain thoughts Imagine howling:... | |
| Lawrence J. Ross - 1997 - 194 str.
...human being in the urgent reach of its consciousness, the grandeur and uncertainty of its imaginings. To be imprison'd in the viewless winds And blown with restless violence round about The pendent world: (123-25) There is nothing like that elsewhere in the whole play. The speech makes his consequent plea... | |
| Allan Bloom - 2000 - 172 str.
...A kneaded clod; and the delighted spirit To bathe in fiery floods, or to reside In thrilling region of thick-ribbed ice; To be imprison'd in the viewless...worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling, — 'tis too horrible. The weariest and most loathed worldly life That age,... | |
| Daniel Fischlin, Mark Fortier - 2000 - 330 str.
...spirit To bathe in fiery floods, or to reside In thrilling region of thick-ribbed ice, To be imprisoned in the viewless winds And blown with restless violence...worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling, 'tis too horrible. The weariest and most loathed wordly life That age, ache,... | |
| Peter Quennell, Hamish Johnson - 2002 - 246 str.
...spirit To bathe in fiery floods, or to reside In thrilling region of thick-ribbed ice; To be imprisoned in the viewless winds. And blown with restless violence...worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling- 'tis too horrible! The weariest and most loathed worldly life That age, ache,... | |
| Barbara A. Murray - 2001 - 316 str.
...spirit To bath in fiery floods, or to reside In thrilling region of thick-ribbed ice; To be imprisoned in the viewless winds, And blown with restless violence...worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling — 'tis too horrible! The weariest and most loathed worldly life That age,... | |
| Kenneth Gross - 2001 - 304 str.
...spirit To bath in fiery floods, or to reside In thrilling region of thick-ribbed ice; To be imprison 'd in the viewless winds And blown with restless violence...worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling, — 'tis too horrible. (117-27) Think of this as a howl in the hole of imagination,... | |
| Harold Bloom - 2001 - 750 str.
...kneaded clod; and the delighted spirit /To bathe in fiery floods, or to reside / In thrilling region of thick-ribbed ice; /To be imprison'd in the viewless...violence round about / The pendent world: or to be worse tan worst / Of those that lawless and incertain thought / Imagine howling, -'tis too horrible. /The... | |
| Margaret Mahy - 2001 - 212 str.
...bathe in fiery floods, or to reside In thrilling regions of the thick-ribbed ice, To be imprisoned in the viewless winds And blown with restless violence...about The pendent world; or to be worse than worst, " cried Ellis, puzzling it out for Simon as well as for himself. "Of those that lawless and incertain... | |
| 2002 - 316 str.
...A kneaded clod; and the delighted spirit To bathe in fiery floods, or to reside In thrilling region of thick-ribbed ice, To be imprison'd in the viewless...worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagines howling! 'Tis too horrible! The weariest and most loathed worldly life That age, ache,... | |
| |