 | William Shakespeare - 1823 - 504 str.
...— I tell you yet again, Banquo's buried; he cannot come out of his grave. Doct. Even so? Lady M. To bed, to bed; there's knocking at the gate. Come, come, come, come, give me your hand; just said, Hell is murky, (ie hell is a dismal place to go to in consequence of such a deed,) and repeats... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1824 - 428 str.
...pale:—I tell you yet again, Banquo's buried; he cannot come out of his grave. Doct. Even so? Lady M. To bed, to bed; there's knocking at the gate. Come, come, come, come, give me your hand; What's done, cannot be undone: To bed, to bed, to bed. DESPISED OLD AGE. I have liv'd long enough:... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 882 str.
...— I tell you yet again, Banquo's buried ; he cannot come out of his grave. Doct. Even so ? Lady M. What's done, cannot be undone. To bed, to bed, to bed ! [Exit Lady Macbeth. Doct. Will she go now to... | |
 | William Shakespeare - 1824 - 344 str.
...— I tell you yet again, Banquo's buried ; he cannot come out of his grave. Doct. Even so ? Lady M. To bed, to bed ; there's knocking at the gate. Come, come, come, come, give me your hand ; What's done cannot be undone : To bed, to bed, to bed. [Exit Lady Macbeth. Doct. Will she go now... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 486 str.
...pale : 1 tell you yet again, Banquo's buried: he cannot come out of his grave. Phy. Even so ? Lady. To bed, to bed ; there's knocking at the gate. Come, come, come, come, give me your hand; what's done, cannot be undone : To bed, to bed, M bed. [Exit LADY MACBETHPhy. Will she now go to bed... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 514 str.
...— I tell you yet again, Banquo's buried ; he cannot come out of his grave. Doct. Even so? Lady M. To bed, to bed ; there's knocking at the gate. Come, come, come, come, give me your hand ; just said, Hell is murky, (ie hell is a dismal place to go to in consequence of such a deed,) and... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 460 str.
...pale:—I tell you yet again, Banquo's buried; he cannot come out of his grave. Doct. Even so? LadyM. To bed, to bed; there's knocking at the gate. Come, come, come, come, give me your hand; What's done, cannot be undone: To bed, to bed, to bed. [Exit LADY MACBETH. Doct. Will she go now to... | |
 | University of Cambridge - 1830 - 636 str.
...nightgown ; look not so pale : I tell you yet again, Banquo's buried ; he cannot come out of his grave. — To bed, to bed ; there's knocking at the gate ! Come, come, come, come, give me your hand. What's done cannot be undone. — To bed, to bed, to bed. DA VIES SCHOLARSHIP. THE annual income of... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 458 str.
...— I tell you yet again, Banquo's buried ; he cannot come out of his grave. Doct. Even so? Lady M. To bed, to bed; there's knocking at the gate. Come, come, come, come, give me your hand; What's done, cannot be undone : To bed, to bed, to bed. [Exit Lady MACBETH. Doct. Will she go now to... | |
 | William Shakespeare - 1833 - 1140 str.
...— I tell you yet again, Banrjuo's buried; he cannot come out of his grave. Doi't. Hveu so? Lady M. s. ; What's done, cannot be undone: To bed, to bed, to bed. [Exit Lady MACBBTH. Doct. Will she go now... | |
| |
To bed, to bed; there's knocking at the gate: come, come, come, come, give me your hand: what's done cannot be undone: to bed, to bed, to bed. 
