| Robert Chambers - 1830 - 844 str.
...his enemy whom he was carryingoff. l'union immediately forgot his wound, rose up. tearing Ms Intir, works of man. Drooping, the labourer-ox Stands ilii-d? 1 will not live atter thec Г Не was not by any means to be forced from the lx>dy, but was... | |
| 1831 - 704 str.
...whore a cannon ball took off his head : his body fell under his enemy whom he was carrying off. Union d a more beautiful variety, delights the soul of man, than any way can be found in n tho bleeding carcass, crying, ' Ah, Valentine ! was it for me, who have so barbarously used thee. that... | |
| Jean Joseph Jacotot, P. Y. de Séprés - 1840 - 906 str.
...as » the abbey of Saisine , when a cannon ball took off » his head : his body fell under his enemy whom he » was carrying off. Unnion immediately forgot...» himself upon the bleeding carcase, crying : Ah, Va» leniine 1 was it for me, who have so barbarously )> used thee, that thouhast died? I will not... | |
| Nicolas Hamel - 1844 - 480 str.
...far as the abbey of Saltine, where a cannon-ball took off his head : his body fell under his enemy whom he was carrying off. Unnion immediately forgot...himself upon the bleeding carcase, crying : " Ah, Valensanglant cadavre tine ! was it for me, who have so barbarously used thee, that thou A hast died... | |
| Sydney Smith - 1850 - 428 str.
...far as the Abbey of Salsine, where a cannon-ball took off his head : his body fell under his enemy whom he was carrying off. Unnion immediately forgot...his hair, and then threw himself upon the bleeding carcass, crying, ' Ah, Valentine ! was it for me, who have so barbarously used thee, that thou hast... | |
| Sydney Smith - 1850 - 420 str.
...far as the Abbey of Salsine, where a cannon-ball took off his head : his body fell under his enemy whom he was carrying off. Unnion immediately forgot...his hair, and then threw himself upon the bleeding carcass, crying, ' Ah, Valentine ! was it for me, who have so barbarously used thee, that thou hast... | |
| William Lennox Lascelles Fitzgerald De Ros (23d baron) - 1851 - 594 str.
...hair, and throwing himself on the bleeding carcass, " Ah, Valentine," he cried, " was it for me who had so barbarously used thee, that thou hast died ! I will not live after thee." He could not be forced from the body, but was removed with it bleeding in his arms, and attended with... | |
| 1852 - 460 str.
...far as the Abbey of Salsine, where a cannon ball took off his head : his body fell under his enemy, whom he was carrying off. Unnion immediately forgot...have so barbarously used thee, that thou hast died 1 I will not live after thee." He was not by any means to be forced from the body, but was removed... | |
| Sydney Smith - 1854 - 472 str.
...took off his head : his body i'ell under " his enemy whom he was carrying off. Unnion im" mediately forgot his wound, rose up, tearing his " hair, and then threw himself upon the bleeding car" case, crying, ' Ah, Valentine! was it for me, who " have so barbarously used thee, that thou hast... | |
| Sydney Smith - 1855 - 408 str.
...where a cannon-ball took off his head : his body fell under his enemy whom he was carrying off. TJnnion immediately forgot his wound, rose up, tearing his hair, and then threw himself upon the bleeding carcass, crying, ' Ah, Valentine ! was it for me, who have so barbarously used thee, that thou hast... | |
| |