 | Charlotte Brontë - 1873 - 534 str.
...met suffering, I looked on her with an anguish of wonder and love. I have seen nothing like it ; but, indeed, I have never seen her parallel in anything....spirit was inexorable to the flesh ; from the trembling hand, the unnerved limbs, the faded eyes, the same service was exacted as they had rendered in health.... | |
 | Charles Bruce - 1875 - 636 str.
...met suffering, I looked on her with an anguish of wonder and love. I have seen nothing like it; but, indeed, I have never seen her parallel in anything....spirit was inexorable to the flesh ; from the trembling hand, the unnerved limbs, the faded eyes, the same service was exacted as they had rendered in health.... | |
 | Peter Bayne - 1881 - 426 str.
...London physician, she would not take his medicine. She seemed to defy death. "From the trembling hand, the unnerved limbs, the fading eyes, the same service was exacted as they had rendered in health." She was, however, dying rapidly, and though she forced herself to her tasks, her interest in everything... | |
 | Peter Bayne - 1881 - 428 str.
...London physician, she would not take his medicine. She seemed to defy death. " From the trembling hand, the unnerved limbs, the fading eyes, the same service was exacted as they had rendered io. health." She was, however, dying rapidly, and though she forced herself to her tasks, her interest... | |
 | Agnes Mary F. Duclaux - 1883 - 254 str.
...met suffering, I looked on her with a wonder of anguish and love. I have seen nothing like it ; but, indeed, I have never seen her parallel in anything....spirit was inexorable to the flesh ; from the trembling hand, the unnerved limbs, the fading eyes, the same service was exacted as they had rendered in health.... | |
 | Agnes Mary Frances Robinson - 1886 - 346 str.
...looked on her with a wonder of anguish and love. I have seen nothing like it ; but, indeed, I Jiave never seen her parallel in anything. Stronger than...spirit was inexorable to the flesh ; from the trembling hand, the unnerved limbs, the fading eyes, the same service was exacted as they had rendered in health.... | |
 | AUGUSTINE BIRREL - 1887 - 204 str.
...met suffering, I looked on her with an anguish of wonder and love. I have seen nothing like it; but, indeed, I have never seen her parallel in anything....spirit was inexorable to the flesh; from the trembling hand, the unnerved limbs, the faded eyes, the same service was exacted as they had rendered in health.... | |
 | Elizabeth Cleghorn Gaskell - 1892 - 594 str.
...met suffering, I looked OD her with an anguish of wonder and love. I have seen nothing like it ; but, indeed, I have never seen her parallel in anything....for others, on herself she had no pity ; the spirit wa? inexorable to the flesh ; from the trembling hands, the un nerved limbs, the fading eyes, the same... | |
 | 1901 - 560 str.
...her sister Charlotte, Mrs. Gaskell, and her latest critic, Mrs. Ward. In Charlotte's superb words: " Stronger than a man, simpler than a child, her nature stood alone." Mrs. Gaskell is constrained to comment: " Emily must have been a remnant of the Titans, great-granddaughter... | |
 | Charlotte Brontë - 1893 - 326 str.
...met suffering, I looked on her with an anguish of wonder and love. I have seen nothing like it ; but, indeed, I have never seen her parallel in anything....spirit was inexorable to the flesh ; from the trembling hand, the unnerved limbs, the faded eyes, the same service was exacted as they had rendered in health.... | |
| |
Day by day, when I saw with what a front she met suffering, I looked on her with an anguish of wonder and love. I have seen nothing like it; but, indeed, I have never seen her parallel in anything. Stronger than a man, simpler than a child, her nature... 
