Fell humble ; and, embracing them, besought His peace, and thus proceeded in her plaint : "Forsake me not thus, Adam! witness, Heaven, What love sincere, and reverence in my heart, I bear thee, and unweeting have offended, Unhappily deceived ! Thy suppliant,... The Christian reformer; or, Unitarian magazine and review [ed. by R. Aspland]. - Strana 471upravili: - 1847Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Joseph Addison - 1837 - 478 str.
...: but Eve, Not to repuls'd, with tears that ceaa'd not flowing, And tresses all disorder'd, at his feet Fell humble; and embracing them besought His...proceeded in her plaint: ' Forsake me not thus, Adam I Witness Heav'n What love sincere, and rev'rence in my breaU Unhappily deceiv'd 1 Thy suppliant I... | |
| 1838 - 586 str.
...; but Eve, Not so repuls'd, with tears that ceas'd not flowing And tresses all disorder' d, at his feet Fell humble ; and, embracing them, besought His...bear thee, and unweeting have offended, Unhappily deceiv'd ! Thy suppliant I beg, and clasp thy knees ; bereave me not, Whereon I live, 'thy gentle looks,... | |
| 1838 - 1050 str.
...reconciliation to Eve, who, '* With tears that cease not flowing, And tresses all disordered at his feet, Fell humble, and embracing them, besought His...in her plaint. Forsake me not thus. Adam ! witness heav'n. What love sincere, and rev'rence in my heart, I bear thee, and unweeling have offended, TJnhappily... | |
| John Milton - 1838 - 518 str.
...Eve Not so repuls'd, with tears that ceas'd not flowing, And tresses all disorder'd, at his feet 911 Fell humble, and, embracing them, besought His peace,...plaint. Forsake me not thus, Adam! witness heaven 914 Forsake me not] So in the Adamus Exsul of Grotius, p. 64, Eve says, ' Per sancta thalami sacra,... | |
| Antoine Jay - 1839 - 458 str.
...turn'd; but Eve Not so repuls'd , with tears that ceas'd not flowing; And tresses all disorder'd , at his feet Fell humble, and embracing them, besought His peace, and thus proceeded in her plaint : a Forsake me not thus, Adam ; witness heaven What love sincere, and reverence in my heart I bear... | |
| John Milton - 1841 - 492 str.
...: but Eve, Not so repuls'd, with tears that ceas'd not flowing, And tresses all disorder'd, at his feet Fell humble ; and, embracing them, besought His...bear thee ! and unweeting have offended, ' Unhappily deceiv'd! Thy suppliant ' I beg, and clasp thy knees : bereave me not ' (Whereon I live ! ) thy gentle... | |
| John Aikin - 1841 - 840 str.
...turn'd ; but Eve, Not so repuls'd, with tears that ceos'd not flowing And tresses all disordcr'd, at his him Glory dnd reverence in my heart I bear thee, and unweeting have offended, Unhappily deceiv'd ! Thy suppliant... | |
| Sullivan Hardy Weston - 1841 - 52 str.
...beautiful example for the application of this important power of speech. EXAMPLE 4.—Supplication. Forsake me not thus, Adam ! Witness Heaven, What love sincere, and reverence, in my heart I bear thee. Eve " ended weeping," and the whole of her pathetic supplication to Adam is replete with tenderness... | |
| John Milton - 1841 - 556 str.
...ceas'd not flowing, And tresses all disorder'd, at his feet Fell humhle ; and, emhracing them, hesought His peace, and thus proceeded in her plaint : " Forsake me not thus, Adam ! Witness heaven 915 " What love sincere, and reverence, in my heart " I hear thee ! and unweeting have offended, "... | |
| John Milton - 1843 - 444 str.
...turn'd: but Eve, Not so repulsed, with tears that ceased not flowing, And tresses all disorder'd, at his feet Fell humble ; and, embracing them, besought His...offended, Unhappily deceived ! Thy suppliant, I beg, and clasp thy knees ; bereave me not, Whereon I live, thy gentle looks, thy aid, Thy counsel, in this uttermost... | |
| |