 | Robert Shittler - 1853 - 588 str.
...He divided the sea, and caused them to pass through ; and he made the waters to stand as an heap. 14 In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire. 15 He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great... | |
 | Susan Warner - 1853 - 868 str.
...Zoan. He divided the sea, and caused them to pass through ; and he made the waters to stand as an heap. In the day-time also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire. He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great... | |
 | 1853 - 276 str.
...He divided the sea, and caused them to pass through ; And he made the waters to stand as a heap. 14 In the daytime also he led them with a cloud, And all the night with a light of fire. 15 He clave the rocks in the wilderness, And gave them drink as out of the great... | |
 | Episcopal Church - 1854 - 924 str.
...showed for them. ] 3 Marvellous tilings did he in the sight of our forefathers, in the land of Egypt, even in the field of Zoan. 14 He divided 'the sea,...the night through with a light of fire. 16 He clave tho hard rocks in the wilderness, and gave them drink thereof, as it had been out of the great depth.... | |
 | Francis Goode - 1854 - 324 str.
...sea, and caused them to pass through, and overwhelmed their enemies in the midst of it. In the daytime he led them with a cloud, and all the night through with a light of fire. He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink, as out of the great depths. He rained down... | |
 | Francis Goode - 1854 - 324 str.
...sea, and caused them to pass through, and overwhelmed their enemies in the midst of it. In the daytime he led them with a cloud, and all the night through with a light of fire. He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink, as out of the great depths. He rained down... | |
 | Orville James Nave - 1900 - 1664 str.
...neither the pillar of fire by night, to shew them light, and the way wherein they should go. Psa. 78:14. with a lij;ht of fire. Psa. 105:39. He spread a cloud for a covering ; and fire to give light in the... | |
 | John Green Wight - 1900 - 316 str.
...land of Egypt, in the field of Zoan. to pass through; and he made the waters to stand as a heap. 14 In the daytime also he led them with a cloud, and all the night with a light of fire. 15 He clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great... | |
 | Church of England - 1902 - 578 str.
...as the sand of the he delivered them from the 8e&. , hand of the enemy ; 24 d THE Pi .ALMS. BAY 15. 14 He divided the sea, and let them go through : he...: and all the night through with a light of fire. 29 He let it fall among their tents : even round about their habitation. 30 So they did eat, and were... | |
 | 1902 - 680 str.
...He divided the sea, and caused them to pass through : and he made the waters to stand as a heap. 14 In the daytime also he led them with a cloud : and all the night with a light of fire. 15 He clave the rocks in the wilderness : and gave them drink as out of the great... | |
| |
In the day-time also he led them with a cloud : and all the night through with a light of fire. 
