 | John Burridge - 1830 - 242 str.
...merchant people are cast down." " Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven." " Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is kept back by fraud, crieth ; and the cries of them who have reaped are entered into the ears of the... | |
 | James Braidwood - 1830 - 438 str.
...merchant people are cast down." " Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven." " Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is kept back by fraud, crieth ; and the cries of them who have reaped are entered into the ears of the... | |
 | 1831 - 416 str.
...were fire. Ye have heaped together treasure for the last days. Behold, the hire of the laborers, which have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth ; and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of Sabaoth." Wealth is an object peculiarly... | |
 | 1856 - 520 str.
...Epistle of James, " Go to, ye rich men ; weep and howl for your miseries that shall come upon you. Behold the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept hack by fraud, crieth ; and the cries of them which have reaped have entered into the ears of the Lord... | |
 | William Mathers - 1831 - 214 str.
...treasure together for the last days. 4 Behold the hire of the laborers, which have reaped down jour fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of Sabaoth, 5 Ye have lived in pleasure on... | |
 | William Jay - 1832 - 704 str.
...have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?" And, " Behold, the hire of the labourers who have reaped...kept back by fraud, crieth : and the cries of them which have reaped are entered iuto the ears of the Lord of sabaoth." We enveigh nol against the distinctions... | |
 | Larry Ceplair - 1989 - 404 str.
...whole counsel of God. But can ye preach from the language of James, "Behold the hire of your laborers which is of you kept back by fraud crieth, and the cries of them which have reaped, are entered into the ears of the Lord of Sabaoth."f Multitudes of other texts must... | |
 | John Murray - 1957 - 274 str.
...fire. Ye have heaped up treasure in the last days. Behold, the hire of the labourers who have mowed down your fields, which is of you kept back by fraud,...have reaped are entered into the ears of the Lord of Sabaoth. Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts... | |
 | Paul V. Harrison, Robert E. Picirilli - 1992 - 384 str.
...you, and shall eat your flesh as it were fire. Ye have heaped treasure together for the last days. 4 Behold, the hire of the labourers who have reaped...kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of Sabaoth. 5 Ye have lived in pleasure on... | |
 | Leslie Hardinge - 1993 - 284 str.
...farm workers. Addressing their wealthy land owners, he declared: "Behold, the hire of the laborers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth" (James 5:4). His ears are ever... | |
| |
Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth : and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth. 
