| Jared Sparks - 1830 - 550 str.
...and .Labrador, so long as the same shall remain unsettled ; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlement, without a previous agreement for that purpose, wiih the inhabitants, proprietors, or possessors... | |
| Joseph Bouchette - 1831 - 724 str.
...and Labrador, so long as the same shall remain unsettled ; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlement without a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors, or possessors... | |
| David Steel - 1832 - 1188 str.
...unsettled bays, harbours, and creeks of the southern part of the coaxt of Newfoundland, here above described, and of the coast of Labrador ; but so soon as the same, or .my portion thereof, shall be settled, it shall not be lawful tor tlie said fishermen to dry or cure... | |
| Jonathan Elliot - 1834 - 646 str.
...and Labrador, so long as the same shall remain unsettled; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlement, without a previous agreement for that purpose with the inhabitant*, proprietors, or possessors... | |
| Robert Montgomery Martin - 1834 - 656 str.
...and Labrador, so long as the same shall remain unsettled ; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlements without a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors or possessors... | |
| Jonathan Elliot - 1834 - 644 str.
...and Labrador, so long as the same shall remain unsettled; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlement, without a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors, or possessors... | |
| United States. Congress - 1855 - 726 str.
...fishermen shall also have liberty, forever, to dry and cure fish in any of the unsettled bays, harbors, and creeks of the southern part of the coast of Newfoundland, hereabove described, and of the eoa.it of Labrador; but so soon as the same, or any portion thereof, shall be settled, it shall not... | |
| Timothy Pitkin - 1835 - 628 str.
...and Labrador, so long as the same shall remain unsettled ; but so soon as the same, or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlement, without a previous agreement for that purpose, with the inhabitants, proprietors, or possessors... | |
| Robert Montgomery Martin - 1837 - 388 str.
...and Labrador, so long as the same shall remain unsettled ; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlements without a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors, or possessors... | |
| Robert Montgomery Martin - 1837 - 406 str.
...same shall remain UNITED STATES' CONVENTION. 255 unsettled ; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlements without a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors, or possessors... | |
| |