 | United States. Department of State - 1871 - 918 str.
...and Labrador, so long as the same shall remain unsettled ; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlement, without a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors, or possessors... | |
 | United States. Department of State - 1874 - 440 str.
...Labrador, so long as the same shall remain unsettled ; but as soon as the same, or any part of them, shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish withont a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors, or possessors of the... | |
 | 1915 - 512 str.
...coast." American fishermen were allowed " to dry and cure fish in any of the unsettled bays, harbours, and creeks of the southern part of the coast of Newfoundland...hereabove described, and of the coast of Labrador." as long as such territory should be unsettled. The United States renounced for its fishermen any right... | |
 | Edwin Wiley - 1915 - 800 str.
...Magdalen Islands, and Labrador, so long as the same shall remain unsettled; but as soon as the game shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlement, without a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors, or possessors... | |
 | Emory Richard Johnson - 1922 - 822 str.
...and Labrador, so long as the same shall remain unsettled; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlements, without a previous agreement for that purpose with the inhabitants, proprietors or possessors... | |
 | Frank Arthur Updyke - 1915 - 514 str.
...coast." American fishermen were allowed " to dry and cure fish in any of the unsettled bays, harbours, and creeks of the southern part of the coast of Newfoundland...hereabove described, and of the coast of Labrador." as long as such territory should be unsettled. The United States renounced for its fishermen any right... | |
 | George Grafton Wilson - 1915 - 558 str.
...Fishermen shall also have liberty forever, to dry and cure Fish in any of the unsettled Bays, Harbours and Creeks of the Southern part of the Coast of Newfoundland hereabove described, and of tfte Coast of Labrador ; but so soon as the same, or any Portion thereof, shall be settled, it shall... | |
 | George Grafton Wilson - 1915 - 560 str.
...Question V, the words "liberty, forever, to dry and cure fish in any of the unsettled bays, harbours and creeks of the Southern part of the Coast of Newfoundland hereabove described," indicate that in the meaning of the Treaty, as in all the preceding treaties relating to the same territories,... | |
 | George Grafton Wilson - 1915 - 572 str.
...Question V, the words "liberty, forever, to dry and cure fish in any of the unsettled bays, harbours and creeks of the Southern part of the Coast of Newfoundland hereabove described," indicate that in the meaning of the Treaty, as in all the preceding treaties relating to the same territories,... | |
 | Henry Wheaton, Coleman Phillipson - 1916 - 1030 str.
...unsettled bays, harbours, and creeks, of the southern part of the coast of Newfoundland, here above described, and of the coast of Labrador; but so soon...any portion thereo'f, shall be settled, it shall not bo lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such portion so settled, without previous agreement... | |
| |
Labrador, so long as the same shall remain unsettled ; but so soon as the same or either of them shall be settled, it shall not be lawful for the said fishermen to dry or cure fish at such settlement, without a previous agreement for that purpose with... 
