The rocks proclaim th' approaching Deity. Lo, Earth receives him from the bending skies! Sink down, ye mountains! and ye valleys, rise! With heads declined, ye cedars, homage pay! Be smooth, ye rocks! ye rapid floods, give way! The Saviour comes! by ancient... The Works of Alexander Pope - Strana 153autor/autoři: Alexander Pope - 1822 - 436 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Charles Mackay - 1897 - 666 str.
...Prepare the way ! a God, a God appears : A God, a God ! the vocal hills reply, The rocks proclaim the approaching Deity. Lo, earth receives him from the...down, ye mountains, and, ye valleys, rise ; With heads declined, ye cedars, homage pay; Be smooth, ye rocks ; ye rapid floods, give way , The Saviour comes... | |
| Andrew Lang, Donald Grant Mitchell - 1898 - 564 str.
...perfumes the skies I Hark! a glad voice the lonely desert cheers; Prepare the way! a God, a God appears: A God, a God! the vocal hills reply, The rocks proclaim...down ye mountains, and ye valleys rise, With heads declined, ye cedars homage pay; Be smooth ye rocks, ye rapid floods give way! The Savior comes ! by... | |
| George Atherton Aitken - 1898 - 408 str.
...way ! a God, a God appears ! ' || ' A God, a God ! ' the vocal hills reply, The rocks proclaim the approaching Deity. Lo, earth receives Him from the...down, ye mountains, and ye valleys rise : With heads declined, ye cedars, homage pay ; Be smooth ye rocks, ye rapid floods give way ! The Saviour comes... | |
| George Atherton Aitken - 1898 - 410 str.
...way ! a God, a God appears ! ' || « A God, a God ! ' the vocal hills reply, The rocks proclaim the approaching Deity. Lo, earth receives Him from the...down, ye mountains, and ye valleys rise : With heads declined, ye cedars, homage pay ; Be smooth ye rocks, ye rapid floods give way ! The Saviour comes... | |
| Richard Garnett - 1899 - 432 str.
...the skies I Hark ! a glad voice the »onely desert cheers ; Prepare the way ! a God, a God appears : A God, a God ! the vocal hills reply, The rocks proclaim...Deity. Lo, earth receives him from the bending skies t Sink down ye mountains, and ye valleys rise, With heads declined, ye cedars homage pay ; Be smooth... | |
| William Boyd Carpenter - 1900 - 276 str.
...than natural. Hark ! a glad voice the lonely desert cheers ; Prepare the way ! a God, a God appears ; A God, a God ! the vocal hills reply, The rocks proclaim...valleys rise, With heads declin'd, ye cedars homage pay ; Be smooth, ye rocks ! ye rapid floods give way ! The Saviour comes ! by ancient bards foretold :... | |
| Margaret Sullivan Mooney - 1900 - 352 str.
...Prepare the way ! a God, a God appears : A God, a God ! the vocal hills reply, The rocks proclaim the approaching Deity. Lo, earth receives him from the...down, ye mountains, and, ye valleys, rise ; With heads declined, ye cedars, homage pay ; Be smooth, ye rocks ; ye rapid floods, give way ; The Saviour comes... | |
| Robert Chambers - 1902 - 860 str.
...Prepare the way ! a God, a God appears ! A God, a God ! the vocal hills reply ; The rocks proclaim the again is free ! Is aught so fair In all the dewy...In the bright eye of Hesper, or the morn, In Nature declined, ye cedars, homage pay ; Be smooth, ye rocks ; ye rapid floods, give wayt The Saviour comes... | |
| Robert Chambers - 1902 - 864 str.
...Prepare the way ! a God, a God appears ! A God, a God ! the vocal hills reply ; The rocks proclaim the approaching Deity. Lo ! earth receives him from the...down, ye mountains ; and ye valleys, rise ; With heads declined, ye cedars, homage pav ; Be smooth, ye rocks ; ye rapid floods, give way ! The Saviour comes... | |
| Alexander Pope - 1903 - 704 str.
...desert cheers ; 1 Prepare the way ! aa God, a God appears ! A God, a God ! the vocal hub reply; 31 The Rocks proclaim th' approaching Deity. Lo, Earth...rise; With heads declin'd, ye Cedars, homage pay; Be smooth, ye Rocks; ye rapid floods, give way; The Saviour comes, by ancient bards foretold! Hear... | |
| |