| George Townsend - 1825 - 680 str.
...filled his belly with the huaks that the swine did eat ; and no man gave unto him. 17. And when he came to himself, he said, How many hired servants...of my father's have bread enough and to spare ; and I perish with hunger ? 18. I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 str.
...belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him, Dan. ix. -6—9. And wheu he came to himself, he said. How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and 1 perish with hunger! I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned... | |
| Thomas Scott - 1825 - 632 str.
...subject : and the following verse is a most suitable introduction to our discussion of it. " VHien he came " to himself, he said, How many hired servants..." my father's have bread enough and to spare, and " I perish with hunger !" He had been infatuated, Lhe had acted as one in a delirium, or insane : but... | |
| Thomas Frognall Dibdin - 1825 - 472 str.
...a father whom he had before forgotten — and a home which he had hitherto despised. " And when he came to himself he said, How many hired servants of my father's have bread enough, and to spare, and I perish with hunger ! ! How forcible, and yet how natural was this reflection — wrung from him in... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 str.
...have filled his belly with the husks that the swine did eat : and no man gave unto him. 17 And when he ve, that dippeth with me in the dish. 21 The Son of man indeed goeth, a? it is written of him : but I perish with hunger! 181 will arise and go to my father, and will say unto him, Father, 1 have sinned... | |
| William Paley, Edmund Paley - 1825 - 452 str.
...and when he came unto himself, he said, how many hired servants of my father have bread enough and to spare, and I perish with hunger ? I will arise and go to my father,, and say unto him, father, I have sinned against heaven, and before thee, and am no more worthy... | |
| United States. Congress - 1830 - 692 str.
...enough ant to spare," (and here the analogy is very close, for many o nir servants have enough and to spare) "and I perish with hunger; I will arise and go to my father, acknowledge my guilt and folly, and that I am unworthy to be his son, and beg to be received... | |
| William BISHOP (Rector of Ufton Nervet.) - 1825 - 364 str.
....-,<•'... ..,..„ ; . When the prodigal son (the son who had wasted his substance in riotous living) " came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, while I perish with hunger?" So likewise the careless liver may say,... | |
| George Fulton - 1826 - 224 str.
...he would have fain eaten of the husks that the swine did eat ; and no man gave unto him. And when he came to himself, he said, How many hired servants...and I perish with hunger ! I will arise and go to my father, and I will say unfo him, Father, I have sinned against Heaven and before thee ; and am no more... | |
| Rev. Tomas Scott (Rector of Ashton Sandford, Bucks.), Thomas Chalmers - 1826 - 592 str.
...and he breaks out into this exclamation: " How many of my father's servants have bread enough, and to spare, and I perish with hunger ! I will arise, and go to my father, and: will say unto him, Father, I have sinned against heaven arid before thee, and am no more... | |
| |