 | Thomas King Greenbank - 1849 - 446 str.
...When the blue wave rolls nightly on deep Galilee. Like the leaves of the forest when summer is green, That host with their banners at sunset were seen :...the blast, And breathed in the face of the foe as he pass'd; And the eyes of the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved, and... | |
 | 1856 - 1270 str.
...mighty on deep Galilee. Like the leaves of the forest when summer is green, That host with their banner at sunset were seen ; Like the leaves of the forest...Angel of Death spread his wings on the blast, And breaUrd in the face of the foe as he pass'd ; And the eyes of the sleeper waxed deadly and chill, And... | |
 | George Croly - 1849 - 416 str.
...When the blue wave rolls nightly on deep Galilee. Like the leaves of the forest when summer is green, That host with their banners at sunset were seen:...hath blown, That host on the morrow lay withered and strewn. For the angel of Death spread his wings on the blast, And breathed oil the face of the foe... | |
 | Robert Joseph Sullivan - 1850 - 524 str.
...When the blue wave rolls nightly on deep Galilee. Like the leaves of the forest, when summer is green, That host, with their banners, at sunset were seen...blast, And breathed in the face of the foe as he passed : And the eyes of the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved, and for ever... | |
 | Charles Baker - 1850 - 446 str.
...When the blue waves roll nightly on deep Galilee. Like the leaves of the forest when summer is green, That host with their banners at sunset were seen ;...when autumn hath blown, That host on the morrow lay wither'd and strown. For the angel of death spread his wings on the blast, And breathe'd on the face... | |
 | 1851 - 614 str.
...the blue wave rolls nightly on deep Galilee. " Like the leaves of the forest when summer is green, That host with their banners at sunset were seen ;...blast, And breathed in the face of the foe as he passed ; And the eyes of the sleeping waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved, and forever... | |
 | Edward Hughes - 1851 - 362 str.
...When the blue wave rolls nightly on deep Galilee. Like the leaves of the forest when Summer is green, That host with their banners at sunset were seen :...blast, And breathed in the face of the foe as he passed ; And the eyes of the sleepers waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved, and for ever... | |
 | John Celivergos Zachos - 1851 - 570 str.
...When the blue wave rolls nightly on deep Galilee. Like the leaves of the forest when summer is green, That host with their banners at sunset were seen ;...the blast, And breathed in the face of the foe as lie passed ; And the eyes of the sleeper waxed deadly and chill, And their hearts but once heaved,... | |
| |
The Assyrian came down like the wolf on the fold, And his cohorts were gleaming in purple and gold; And the sheen of their spears was like stars on the sea, When the blue wave rolls nightly on deep Galilee. 
